LA EXPEDICION POLAR DEL “ANTARCTIC” 
RESULTADOS CIENTIFICOS — DESCUBRIMIENTOS IMPORTANTES 
OBSERVACIONES Y COMPROBACIONES 
(Primer informe oficial del Dr. Otto Nordenskjold, enviado desde Buenos Aires 
ala Real Academia de Ciencias de Suecia). 
A bordo de la corbeta argentina Uruguay, noviembre de 1903. 
PREPARATIVOS PARA EL INVIERNO 
Cuando el 14 de febrero de 1902 el Antarctic nos dejo en la 
estacion de invierno en Snow Hill, es natural que nuestra acti- 
vidad al principio exclusivamente debia aplicarse a la construc- 
cion y arreglo de nuestra vivienda, y cuando el buque, después 
de una corta excursion hacia el sur el Zl de febrero, nos hizo 
una visita, habian estos trabajos ya adelantado tanto que pudi- 
mos justamente en esa fecha pasar por primera vez la noche 
bajo nuestro nuevo techo. Sentimientos de indole variada se ha- 
bian apoderado de nuestro espiritu, cuando algunas horas mas 
tarde vimos desaparecer en el horizonte a nuestro barco tras de 
la isla Cockburn. 
Seguramente era una felicidad para nosotros, que entonces no 
preveiamos que dentro de dos afios volveriamos a comunicarnos 
con otros hombres, y que nunca mas veriamos 4 nuestro queri- 
do Antarctic. que tantas veces habia resistido las duras pruebas 
de los hielos polares. 
Todavia quedaba mucho que hacer para dejar definitivamente 
instalada nuestra estacion, y el mal tiempo causaba demoras en 
nuestros trabajos. Dos dias después de la partida del Antarctic 
empezo un huracan de nieve con una temperatura de 12°. Duro 
tres dias. 
