120 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
palanganas con agua; despues del aseo personal, a las 9.30 a. 
m., nos sentabamos a la mesa a comer el fruckost compuesto de 
un plato que el primer afio fué muy variable, y se componia 
de arenques 6 avena con café; pero el segundo afio nuestro 
Jruckost fue, en general, de carne de foca. Despues del fruckos?, 
a las 10 a. m., los fumadores prendian sus pipas y todos nos 
ibamos cada cual por su lado a trabajar; a las 2.30 p. m. nos 
reuniamos a comer el mzddag; éste constaba de dos platos; a 
las 5 p. m. tomabamos una taza de cafe y a las 9 p. m. co- 
mida 6 kvall, que constaba de un plato, y té 6 cacao. Los que 
no teniamos la primera guardia nos acostabamos a las 11 p. m. 
Mas ©. Menosw yy. se; lelay hasta das 12) p. ims Olan easy mee bats 
guardias de noche las haciamos Nordenskj6ld, Bodman, Ekelof 
y yo. La primera guardia era de 10 p. m. a 1 p. m., la segun- 
da a las 3.a..m. y la tercera ded a 9 a. m. De 9am: a 9p, 
m. haciamos guardia Rodman y yo, alternandonos. 
E1] objeto de esas guardias era hacer observaciones horarias 
de los fenomenos para los cuales no tenilamos registradores, 
como nebulosidad, direccion de las nubes, direccion del viento. 
Cada dos tres dias se Ilenaban unos toneles con hielo que 
era traido del ventisquero, y ese hielo se derretia en la cocina 
para la comida y lavado y en un tanque que estaba en el co- 
medor, para beber. Para la estufa y la cocina, el primer ano 
usabamos carbon y el segundo grasa de foca, por concluirse 
aquel. 
En general, reino una temperatura bastante agradable dentro 
de la casa; por economia de combustible y por temor a incendio 
por la noche, la estufa estaba apagada y la temperatura descen- 
dia algunos grados bajo cero, pero una vez que la cocina y la 
estufa se encendian, la temperatura subia rapidamente. Nos bana- 
bamos cada 15 dias en una tina. Para esto se hacia una fogata 
en la cocina, calentando el agua en unos tachos y por alli des- 
filabamos por turno. El jabon nos duro hasta ahora ultimo; solo 
cuando a uno se le esta por concluir ese articulo y tiene que 
economizarlo, comprende la enorme importancia de el. La hu- 
medad dentro de la casa era muy grande; gran cantidad de 
hielo se formaba en las paredes, techo y suelo, y cuando la 
temperatura subia un poco, caia en forma de lluvia. La distri- 
bucion de nuestras camas, era como en un camarote de a_ bor- 
