18 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
Sud-oeste que lo volvio a llevar a la mar. Un fuerte viento de 
esta parte era muy casual y yo esperaba que como de costum- 
bre volviera al Este y si bien calmo durante Ja noche, por la 
mafiana aumento hasta convertirse en huracan con cambios de 
direccién y mar gruesa. La «Discovery» tenia pesados aparejos 
de ancla, pero yo conocia lo peligroso del cambio, estabamos 
-en muy malos fondos y demasiado cerea de un plano de hielo 
para permitir que se arriaran los cables. Levantamos vapor a toda 
prisa, pero antes que la maquina estuviera lista, el barco prin- 
cipio a garrear hasta llegar a golpearse contra un fondo de 
hielo; en el momento que me avisaron que todo estaba listo 
no tuve mas remedio que mandar levar anclas. 
fué un momento angustioso, el de prueba de las maqui- 
nas; todo hubiera salido bien si hubiéramos podido sostener- 
nos hasta llegar al pequefio banco de «Hut Point» apenas 
un cuarto de milla del barco. Al principio lo conseguimos, pero 
pronto la correntada que corria al Norte de la punta redonda 
nos tomo de la quilla y nos llevé sobre él; varamos 4 las 11 
a.m.; viento, mar y correntada todo se juntaba como para 
echarnos a la costa. A la tarde el viento era muy fuerte, el bu- 
que tropezaba mucho y la fuerte mar lo banaba. Conociendo 
que los bancos eran pequefios y después de comprobar con la 
sonda que a proa habia mas fondo, probe de forzar el barco so- 
bre el banco a fuerza de vapor y de vela pero no obtuvimos re- 
sultado, no quedando mas remedio 6 que esperar que calmara el 
viento; fué esta una prueba mas de los esfuerzos en que todos 
tomabames parte. Entre tanto discutimos la manera de iluminar 
al barco. 
A las 6 p. m. el viento comenzé a calmar y como a las 7se 
noto que el buque garreaba, pocos momentos nos bastaron para 
convencernos de ello. Se did maquina atras y el buque rold 
hasta las 7.30 en que entro a aguas ondas. Mientras estuvo 
varado se desprendio la falsa quilla; aparte de esto el buque 
no recibid mayor averia y casi no hacia agua. 
El 18 de Febrero en la lengua al Norte del glacier (ventisque- 
ro) se nos aproximaron el «Terra Novay y el «Morning» y es- 
tuvimos todo el dia y parte de la noche haciendo bordadas de 
un lado a otro del ventisquero y recibimos la pequefia cantidad 
de carbon que los buques de auxilio nos proporcionaron. Reci- 
