70 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
lokité. Saccal-lokité akalawel — sus 
pelos de su barba larguisimos. 
Accam. Ver cam. 
Accamadii, ella propiamente, aquella 
no mas, la (que no se ve). 
Accamadiilia, la otra propiamente (que 
no se ve). 
Accanancaéalaté, bueno, limpio, sin 
tacha. 
Accashiiten, sin pago, sin precio, de 
balde. Denataga accashiiten— traba- 
jan de balde. 
n—Achi, una. 
n—Achiolca, unitas. 
n—Acod, el patron, pl. nacodiil. 
fi - Acdé, mi patron. 
can—Acoi—vuestro patron. 
n—Ac6éd6, la patrona, pl. nacodol, 
can — Acod6é, nuestra patrona. Canaco- 
dé cadequiagal-late— muestra patro- 
na nos da de comer. 
n—Aché, el suegro. 
n —Achod6, la suegra. 
c—Achipé, la hacha. 
Ad, prefijo de posesivacién de nom- 
bresmenmondenyaslaunocepersona 
singular. 
Ada, prefljo de posesivacién de nom- 
bres. en orden a la 2° persona 
singular y también de verbo en 
las transiciones de los mismos 
que corresponde al caso régimen 
te, Ada-l-lawat—te mata 
Ada, ella, esa, aquella, la (parada) 
Adaada, ella, esa, aquella, la (que 
esta parada). 
Adalia, aquella otra, esa otra, la 
otra (que esta parada). 
Adamadii —ella propiamente, aquella 
si, esa no mas. 
Adaadamadii, aquella propiamente. 
Ver adamadii. 
Adagrganagat, molino 6 instrumento 
de moler. 
s—Adagan, muelo (yo). 
Adaganagotqui,» mortero. 
Adagrganagotquil6é, mano de mortero 
© cosa destinada para el Mortero. 
y —Adapec, se cornean. 
Ade, prefijo de posesivacién de nom- 
bres en orden a la 2 persona 
singular y también de verbos que 
dice te cuando el agente es de 34 
persona. 
| - Adarashit, su cola, 
Adé, ven aca, pronto (ven). 
Adé, interjeecion frecuente en boca 
de mujeres y nifios, cuando ven 
algo que les llama la atencidn. 
Adegueden, pronto (se dice solamen- 
te al que viene (?) 
i—Adeguishik, su molido (él 6 ella 
ha molido (? ). 
n —Adeguishik, lo molido. Aboga na- 
deguishik—maiz molido. 
Adia, prefijo verbal que dice me 0 
mejor tu me, en las transicio- 
nes del verbo. Adial-lawat -- ti me 
matas, 
Adiguishik, molido. 
Adii, ella, esa, aquella, la (que esta 
echada), 
Adii-Adii. Ver adii. 
Adiimadii, ella no mas; aquella, si; 
esa propiamente (echada). 
Adiilia, la otra, aquella otra, esa 
otra (echada). 
Adié, prefijo verbal igual a adia. 
Ver. 
Adé, prefijo de posesivacion de nom- 
bres en orden a la. 22 persona 
singular y también de verbos en 
las transicciones de estos que dice 
te. Adopelek — te corta 6 lastima 
(por encima), 
fi—Adoé, mi sombrero. Maechifiadoo 
—mi sombrero no mas (es). 
an—Adoo, tu sombrere 
can —Adoi, vuestro sombrero. 
Aga, interjeccién del que se queja 
de algtin dolor. 
Aga aga. Ver aga. 
