108 BOLETIN DEL INSTITULTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
cuentes, y reed.ficacion de la ciudad; pero ni lo uno ni lo otro 
tuvo efecto, antes volvieron huyendo vergonzosamente los solda- 
dos y dejaron a los enemigos 800 caballos con que mas se re- 
forzaron, y quedo toda aquella tierra perdida, como persevera 
hasta el dia de hoy (siglo XVIII) en poder de los gentiles avz- 
pones (sic). (1) 
Continuaban los Calchagutes haciendo grandes estragos en la 
jurisdiccion de Santa Fe y en 1639 el gobernador de Buenos 
Aires don Mendo de la Cueva y Benavides emprendié una cam- 
pana contra ellos personalmente haciendo bajar de Misiones 600 
guaranies que fueron agregados a otros 300 indios y 100 espa- 
foles. Con este ejército entrd al valle que poblaba aquella na- 
cion, la cual escondiendo su chusma, como dice Lozano, en las 
brefias mas asperas y bosques impenetrables, salieron a hacer 
frente al enemigo. Vinieron a presentar batalla flados en que 
si eran desbaratados se irian a los mismos bosques, donde alos 
espanoles era imposible penetrar; pero reconociendo que la ma- 
yor parte del ejercito era de indios bien disciplinados, que po- 
dria seguirlos por cualquier parte, se desalentaron y sin llegara 
afrontarse retrocedieron presurosos. Los guaranies fueron  sufi- 
cientes para perseguirlos y alcanzarlos haciendoles 114 prisione- 
ros fuera de muchos muertos en la porfiada resistencia a que se 
vieron obligados. A esta batida se sucedio otra en que sé logro 
matar muchos calchagutes cayendo prisioneros otros 300, con lo 
que quedo abatido su orgullo. 
En 1644 gobernando don Jacinto de Lariz salio a visitar las 
reducciones de indios y en Septiembre de aquel afio llego al 
valle y tierras de Calchaqui, en Santa Fe, y se le presentaron 
poco mas de 200 indios con su cacique Francisco Lopez y con 
ellos el P. Fr. Juan de Ilarrasa, del orden de San Francisco, 
su cura dectrinero, sirviendo de intérpretes don Cristobal de 
Garay y Marcos de Vega, en la lengua de esos indios, el go- 
bernador nombro para alcaldes ordinarios a dos indios de los 
mas principales, segun se lee en la relaciédn de que da fé el es- 
cribano Martinez Campuzano, y consto ser el alcalde nombrado 
de nacién calchaqui, teniendo por nombre Tocaguez (2). 
(1) Hist. cit. t. ITI, p. 423. La injusticia con que trata 4 los conquistadores el P. Lozano, de 
la cual se hizo eco el Dean Funes en su Ensayo histérico fue rebatida por el doctor M. R. Tre- 
lles al publicar los documentos hist6ricos del t. I de la Rey. del Arch, cit. 
(2) V. Rev. del Arch. t. II pp. 46 y 47. Autos sobre la visita de las reducciones del Pa’ ana 
y Uruguay, que hizo el gobernador don Jacinto de Lariz e] ano 1647. 
