Bete BY Rein lis 
varlos, como sucedid, al rio Carandaity, de Olmedilla, que 
calificaron de Uruguay-pita, que lo era efectivamente; des- 
cendieron al Uruguay, y no encontraron la derrubada (oreja) 
de los antiguos demarcadores ni la pequena isla en su boca, 
que caracterizaba el Pepiry-guazt, cuya existencia dependia 
del conocimiento de esa misma isla. Regresaron a San Juan 
dando cuenta del resultado de su excursion. , 
Oyarvide atribuye 4 los auxiliares las siguientes reflexio- 
nes: «No nos quedo la menor duda, que desde el Uruguay- 
pita que se ha recorrido descendiendo por el Uruguay- 
suazt, no existia el tal Pepiry 6 Pepiry-guazu, segun las 
sehales dejadas por los antiguos demarcadores. Quedé, pues, 
probado, que se habia dado el nombre de Uruguay-pita 4 
otro rio, diferente del que habiamos examinado y reconocido 
como tal, que es el verdadero, desde sus origenes que en- 
frentan conlos del Yacuy, etc., etc. Por todo esto, que indu- 
cia a errores crasos y de grave consecuencia, nos vimos 
obligados 4 dar parte de lo sucedido». Cabrer se refiere por 
varias veces al mapa de Olmedilla, lo que prueba que los 
comisarios especiales lo poseian. 
Hemos visto en el mapa de Olmedilla que las cabeceras 
del Uruguay-pita enfrentaban a las del Yacuy, pero hubo 
error en su curso, de donde provino figurarlas desembocando 
mucho mas abajo de su boca verdadera. Lo que se deseaba 
era suscitar una duda. — 
Continia Oyarvide su argumentacion, que revela la mas 
refinada mala fé de parte de los espanoles, declarando que 
quedaron satisfechos los comisarios por no haber encontrado 
el Pepiry-guazt 23 millas en linea recta abajo del Pita, Por- 
que faltaba la isla y la derrwbada (oreja) en su boca, que 
determinaban por sefal los pasados demarcadores. Y¥ dice:| 
«Resolvieron los comisarios que se verificase nueva entrada 
por el mismo camino anterior, a fin de hacer el posible es- 
fuerzo para encontrar el mencionado Pequiry, con vista de) 
una copia del diario de los antiguos demarcadores, que fueron 
mal informados por el baqueano que llevaron de San Fran- 
