— 50 — 
pensacion. Ignoraban tal vez las convenciones entre Portugal 
y Espafa en que ésta cedioé el territorio americano en com- 
pensacién de las islas de Fernando de Po y Buen Ano, @ 
mas de la franquia de Ios puertos 4 su comercio en el Africa 
oriental. 
Como no se daba ninguna satisfaccién al congreso (argen- 
tino), éste resolvid aceptar el tratado, alterando el articulo 
2.°, referente al Pepiry-guazt, el Guatupy 6 Chapecd. A lo 
que parece, ninguno conocia entonces el origen de esos rios. 
Solamente en 1866 publicaba Calvo su coleccion de tratados, 
y en 1886, Melit6n Gonzalez las memorias de Cabrer. El 
mapa de Olmedilla podia ser contestado; luego, era preciso. 
adquirir los conocimientos practicos y estudios previos que 
el buen sentido del senador Zapata exigia. | 
En esto solo se pensé en 1885, y aun asi, se obligaba @ 
la comisiOn mixta (argentino-brasilera) 4 gularse por los 
trabajos de Oyarvide y por varias circinstancias anotadas 
en las dos antiguas demarcaciones. 
Habiendo el gobierno brasilero procedido como era na- 
tural, 4 mas serios estudios de la cuestién, es natural que 
encontrase puntos, de cuyo esclarecimiento carecia, y me 
diese instrucciones al respecto; ellas me fueron prometidas, 
mas no dadas: confidbase en mis conocimientos, que eran 
entonces muy incompletos. Pesaba sobre mi una gran res- 
ponsabilidad y una circunstancia casual me inspiro las 
instrucciones detalladas que di a mis compafieros de la co- 
mision, para el estudio de las barras de Pepiry-guazu y 
Chapeco, que son la base ostensible de todo el litigio. 
Despues del accidente en el congreso (argentino) de 1858, 
que alteraba el tratado Paranhos-Derqui, se acaloré (pegou 
fogo) \a prensa argentina, que clamaba a grito herido (bra- 
daba) contra la usurpacion brasilera, y continuamente nos 
agredia, con mas declamaciones que con argumentos solidos. 
Asi se indispuso contra nosotros la opinién publica, a punto 
que, segun me lo decia un distinguido argentino, corria el 
peligro de perder su popularidad y prestigio todo estadista 
