Lille a 
argentinos. Alegaban estos que la recomendacién de guiar- 
nos por los trabajos de Oyarvide, el cual reconoce apenas 
726 toesas 4 una de las nacientes del Jangada, nos autori- 
zaba a reconocer y explorar todo el rio, lo que no tendria 
valor sin exploracion del Iguazu hasta la embocadura del 
Chopin. Yo entendi no podia acceder a esto, por ultrapasar 
los limites que el tratado de 1885 nos trazaba, el cual no 
mencionaba el Jangada, procurandose asi sustituirlo al Cho- 
pin, que el tratado adopto6. Yo no abrigaba ninguna duda 
respecto de cualquiera exploracion, desde que ambos go- 
biernos concordasen en ello. El Sr. Quirno Costa previno al 
Sr. Garmendia por telegrama, que solo se debian explorar 
las 726 toesas mas alla de las cabeceras del Chapeco. Res- 
pet6, pues, seguramente el tratado. 
In lo demas, marchamos en la mejor armonia y siempre 
en el mas perfecto acuerdo, 4 no ser una pequena diver- 
gencia respecto de la triangulacién que ya habiamos levan- 
tado desde las cabeceras del Chopin y Chapeco hasta la sierra 
Fartura, y que nos fué de mucho provecho para verificar 
los trabajos topograficos. Yo mismo la habia proyectado con 
relacion 4 todo el terreno intermediario, desde Campo-Eré: 
hasta los rios del oeste. A esto se opuso el Sr. Garmendia, 
con quien habiamos convenido ir juntos 4 reconocer el terreno 
hasta las cabeceras del Pepiry-guazu y del San Antonio. En 
el momento de la partida, el Sr. Garmendia tuvo la fineza 
de acompafiarme, quedando en reunirseme al dia siguiente, 
lo que no pudo realizar por atenciones del servicio. 
Esa excursion era importante, pues desde lo alto de la 
sierra Fartura, donde habia establecido cuatro puntos de 
triangulacién, permitia reconocer todo el territorio, al occi- 
dente, al norte, al sud, hasta mas alla del Iguazu y el Uruguay 
y apreciar las condiciones extratégicas que deben pesar en 
la discusién de la cuestion, por haber sido mencionados por 
los articulos. 3 ies 
El Sr. Dionisio Cerqueira, 4 quien esto fué encomendado 
