at he i 2 Sere eT ad? vw wl of ehh of Oe » ie Sid! AGE ler a, FF Mate rut \tM ARE so 
heel PAS Neal aki i Oe) eT ieee SHIM RE SL Oye ay pew ay ‘ Nes Aavalo g Vv . ite \ 
BY g SU vei SOS Meh ATO iel ree haan “> Navas iat ca fe 
i vie i PARR AE Re ae IOs AMAT i ahs t 
usa tote Ti Nate aes aie. aN HAS 
Nee ead { mers 
7! 
i 
pees vane 
(Antiguedades rusas y orientales segun los monumentos his- 
toricos de los Islandeses y de los Escandinavos) han proba- 
do excesivamente las relaciones de los antiguos pueblos del 
Norte con los Bizantinos, al servicio de los cuales se enro- 
laban bajo elnombre de Varegues». 
_ Todos los objetos encontrados en esa tumba estan hoy de- 
positados en Washington en el museo de Smithsoniam 
Institute. (4) 
4 He ahi, me parece una prueba arqueologica bien tangible 
de la presencia de los Escandinavos en América. | 
_ Como sucede que Justin Winsor, en la obra notable que 
acaba de publicar, no menciona esto? (2). | 
No es sin embargo una leyenda, una historia que se 
pierde en la noche de los tiempos; hay bastantes testigos 
para certificar la autenticidad de este descubrimiento, y es- 
tos hombres no son mitos, sind por el contrario, contem- 
poraneos. 
_ Una especie de solemnidad ha presidido, osaré decir, a 
este descubrimiento; lo extraordinario de la circunstancia 
valia bien la pena. 
~ Cuatro hombres distinguidos, ventajosamente conocidos 
por su saber, se reunen, se consultan y parten, con un libro 
en la mano, en busca de un paraje donde se decia que, ocho 
(1) Ver La vuelta del Mundo N° 13 citandoun articulo de la Union de 
Washington. 
_ (2) Justin Winsor, presidente de la American Historiacal Association, 
y llenando las funciones de conservador en la biblioteca de la Universi- 
dad de Harvard, acaba de terminar la .publicacion de una obra de gran 
mérito intitulada: Narrative and Critical History of America 8 vols. Es 
ta obra mas completa que tengamos sobre la historia general de Amé- 
Tica. Kl primer volumen esta consagrado a los tiempos prehistoricos. 
Winsor trata tambien de la historia del Canada, de los Estados Unidos 
de la América Central, de Méjico y de las Indias Occidentales. Esta obra 
8 preciosa en el sentido, sobre todo, de que el lector es puesto al cor- 
Tiente de la mayor parte de las investigaciones y trabajos realizados, de 
cuatro siglos atras respecto 4 la historia de nuestro continente. Cada 
capitulo esta seguido de un estudio critico sobre las fuentes de los infor- 
Mes de que alli se trata. Sinembargo, es bueno hacer notar que esta 
Obra ha sido hecha en colaboracién, y que cada escritor, cualquiera que 
Sea su meérito, debe necesariamente responsabilizarse de sus aserciones 
que bien pueden, en ciertos casos, no ser el eco de una opinion general- 
mente aceptada. | 
4 
