POE a tr or iiss ie) ae une Me i Se Ga 
2 AOT 
clon}; pero fué arrastrado por una tempestad sobre las costas 
de la Irlanda, donde segtn algunas relaciones, fué tomado y 
obligado 4 servir como esclavo. : 
Thorfinn, Snorre, Biarn y Grimalfson hicieron rumbo al 
Oeste con ciento treinta y un hombres en busca de Leifsbu- 
dir. Llegaron 4 un paraje donde un rio salia de un lago para 
ir 4 lanzarse al mar. Habia islas cerca de su embocadura. 
Llamaron 4 esta region Hop, palabra islandesa que significa 
«una pequena bahia formada por un rio viniendo del interior 
6 por una escotadura de la mar que bordea esta bahia». Ha- 
biendo tomado tierra del oeste, dejaron el ganado en liber- 
tad y levantaron habitaciones con la intencidn de fundar 
alli una colénia. En ese paraje el trigo salvaje y la uva se 
producian por si solos. 
_Estaban alli, desde hacia quince dias, cuando una buena 
manana, la bahia se cubrié de canoas cargadas de hombres 
“negruzcos, feos, teniendo una horrible cabellera, de grandes 
cejas y ancha cara. 
Los recién venidos examinaron 4 los Escandinavos con cu- 
riosidad y después se alejaron. A la primavera siguiente 
volvieron; y después de haber cambiado con los colonos 
sehales de paz, desembarcaron y ofrecieron por retazos de 
tela encarnada, pieles de todas especies y canastos. Ellos 
hubieran deseado seguramente, lanzas y espadas, pero Thor- 
finn se guard6 bien de darselas. Hse comercio de cambio 
continuo durante algtin tiempo. No estando seguro de las 
disposiciones de esos indigenas, Thorfinn hizo rodear su es- 
tablecimiento de una fuerte empalizada. 
In elcurso del otofio de 1009, dos afios después de su lle- 
gada Gudrida hizo 4 Thorfinn padre de un hijo, que recibié 
también el nombre de Snorre; este hecho merece ser notado 
porque fué aquél el primero de los Escandinavos que vio el 
dia en América. 
_ Ein fin esta expedicion, que habia comenzado bajo tan bue- 
nos auspicios, parecia deber prosperar. El Establecimiento 
de Thorfinn alcanzaba cierta extensidn, cuando un desgra- 
ciado incidente vino 4 detener el progreso de la coldnia. Se 
conoce lo que aconteci6. Un dia que un gran numero de 
de Skrellings habian descendido hacia el rio, un buey salié 
