- — 526 — 
blique su tratado sobre esta curiosisima lengua. Lo se por 
él mismo que es un idioma totalmente diferente de todos 
los demas conocidos en la América del Sud, y puedo agre- 
gar esto mas, que es uno de los que prefijan sus particulas 
pronominales. Como que es lengua de una raza arrinconada 
en la parte mas remota de nuestro continente ella ofrece un 
vasto campo a las investigaciones de los americanistas. 
Aqut debo concluir mis observaciones. No ha sido mi pro- 
posito criticar el libro util y manual del Sr. Brinton, sino 
simplemente valerme de él para que me sirva de base a obser- 
vaciones y apuntes que podra utilizar el mismo Brinton 
cuando llegue el momento de sacar una segunda edicion. 
Muchas deaquellas se fundan en estudios en estado de darse 
ala imprenta, y no publicadas ya por razones pecuniarias. 
Estoy seguro que mucho de lo que aqui se apunta, podra 
servirle a nuestro autor, y aun cuando esto no suceda, 
acaso induzca & muchos a dedicarse al estudio de estas cosas 
que son de tanto interés: 4 estos podré asegurarles que la 
«Raza Americana» de Brinton les servira de ayuda sin igual 
en sus Investigaciones. 
Buenos Aires, Octubre 19 de 1893. 
Samuel A. Lafone Quevedo. 
P. D. Despues de escribir lo de arriba vine en conocimiento 
de la conferencia dada por el Sr. Groussac en Chicago, y 
hallé en ella observaciones que por cierto no deben pasarse 
por alto. 
Kin primer lugar el conferenciante persiste en su antigua 
idea de que el verdadero Tucuman se debe hallar al Este de 
la cordillera de Aconquija. Mi opinién fundada en los his- 
toriadores antiguos es, que deberiamos mas bien buscarlo al 
Oeste de aquella serrania. Dejo para otra vez la discusién 
de este punto; mientras tanto queda el punto en tela de 
juicio, y abierto 4 prueba, como se dice, para que ambos po- 
damos presentar los fundamentos del caso. 
Asegura que los indios del Tucuman que visitaron. al 
