— 606 — 
media. Esa observacién, segtn los calculos de Rafn y Mag- 
ntissen, dos profundos eruditos y los mejores comentadores 
de las antigiiedades escandinavas, situan el Leifsbudir 4 la 
entrada de la bahia Mount Hop, Wamado por él Hopsvatn 
(Lago de Hop). 
In cuanto a los indigenas encontrados por los escandina- 
vos y que les causaron tantos males, segtin parece, se les 
ha considerado como Esquimales, segun la descripcién de las 
Sagas. Esa circunstancia ha hecho creer & muchos que, el 
Vinland, debia encontrarse en una regidn mucho mas al 
norte que lo que es el Rhode-Island y el Massachusetts, los 
Esquimales siendo hoy un pueblo esencialmente boreal. 
Esta objecién que desde el principio parece bastante seria, 
no lo es en realidad. La mayor parte de los autores se in- 
clinan a creer que en aquella época tan anterior, los esquima- 
les recorrian un territorio mucho mas extenso que en nuestros 
dias. Ise hecho no tiene nada de raro para el que conoce 
los habitos y costumbres de los aborigenes de la América 
del Norte, y su tendencia 4 cambiar de suelo. Erick le Rouge 
y suS companheros no encontraron razas indigenas en la 
Groenlandia, y no es hasta el siglo XV* que se menciona 
alla por primera vez la presencia de los Esquimales. 
In rigor la descripcién contenida en las Sagas y aplicada 
& los Esquimales puede ser tomada en un sentido mas lato y 
designar las tribus indias en general. Es asi como J. W. 
Dawson, después de haber admitido que la raza esquimal 
podia en otro tiempo haber recorrido una extension de pais 
mucho mayor, agrega, «que no es, entretanto, inverosimil 
que los escandinavos hayan podido mirar 4 los indios como 
Skrellings.» Esa palabra ha sido probablemente para ellos 
un término genérico, sirviendo para designar todas las tribus 
indigenas de la Américu del Norte, asi como nosotros mismos 
aplicamos en algunos casos la palabra indios 4 todos las abo- 
rigenes de la América. | 
Iisa circunstancia de la presencia de los Esquimales en el 
Vinland no entrana la necesidad de que vayamos 4 buscar la 
antigua colonia de los escandinavos a otra parte que sobre 
las costas de la Nueva Inglaterra. Por lo demas, los anales 
islandeses, & pesar de las dudas que se pueden discutir res- 
a“ 4 
ee ee ame eran ea 
