donde se extiende el mas vasto dominio de las nieves y de los hie- 
los de nuestro planeta, y habria mucho que aprender en ella, no so- 
lamente desde el punto de vista de la geografia y de la geologia, 
sino por lo que respecta 4 la meteorologia, fisica del globo y mag- 
netismo; seria particularmente de suma importancia fijar exactamen- 
te, por observacion directa, la situacién del polo magnético austral. 
En una palabra, como dice el Dr. Neumayer, es «el mds sério y el 
mas interesante problema de los que quedan por resolver en geo- 
fisica y geografia.» Los ultimos cruceros, realizados principalmente 
con fines comerciales, han demostrado que no habia dificultades in- 
superables que temer, sobretodo ahora que se dispone de medios des- 
conocidos antes por Dumont d’Urville y por James Ross: el vapor, 
la electricidad y la dinamita. 
La activa propaganda del Dr. Neumayer, parece 4 punto de obte- 
ner sus trutos. Después de haber expuesto, sin desanimarse, sus ideas 
en los congresos geograficos y cientificos donde le ha sido dado 
asistir, ha logrado obtener del congreso de gedgrafos alemanes, 
reunido en Bremen en Abril de 1895, una resolucién conforme 4 sus 
votos. Una comisi6n para la exploracién de la region polar austral 
se constituy6 en seguida, con la misiodn de examinar los medios prac- 
ticos de organizar, en el mds breve plazo posible, una expedici6n 
antartica. 
Por su parte, el Congreso de Londres, votaba la resoluci6n que es 
conocida. La comisi6n alemana formada después del congreso de 
Bremen, no ha quedado inactiva. 
Desde fines de 1895, tenia elaborado un plan. Partiendo de! prin- 
cipio que era indispensable poder hacer observaciones tanto en el 
invierno como en el verano antdarticos, decidi6d que la expedicién 
debia armarse teniendo en cuenta un invierno de estadia. En con- 
Secuencia, deberia primeramente establecerse una estaciédn en un 
punto elegido al Sur de las islas Kerguelen y Mac Donald, el cual 
en el proyecto del comité, seria la isla Kemp. Se destinaria un buque 
al servicio de la estacién, y ésta, provista como observatorio princi- 
pal, seria 4 la vez el centro de aprovisionamiento y la base de las 
Operaciones subsiguientes, para las cuales habria un segundo barco. 
Desde aquel punto, dirigiéndose al Sudoeste, hacia la tierra Victoria 
la expedici6n alemana se esforzaria por alcanzar el polo magnético. 
r 
Cada uno de esos dos buques, de 400 toneladas poco mas 6 menos, 
podria tomar 4 su bordo, 4 mas de los oficiales de marina, marine- 
ros y obreros, en todo veinte y dos personas, cuatro oficiales y cua- 
tro miembros de la misién especialmente encargados de los trabajos 
cientificos. 
En interés de la ciencia, no podriamos sino anhelar,el buen éxito 
