— of = 
biéndose llegado hasta preparar las casitas de madera desarmadas, 
para armarse en la Sheetland en caso de tener que invernar por exi- 
gencia de los estudios. . 
En fin, con todos esos elementos preparados, todo ha sido poster- 
gado ¢porqué? No es el momentode exhibir la documentaci6én, ni la 
relacién de los trabajos asiduos, ni las razones que se opusieron; di- 
gamos solamente, para consuelo y por honor nuestro, que no es un 
fracaso y repitamos que es simplemente una postergacion. Luchamos 
para que no sea largo el plazo de espera y hacemos todo cuanto debe 
hacerse para que sea de nuestro pais y con nuestra bandera la pri- 
mera expedici6n que realize los altos propdésitos que se tienen en 
cuenta obtener de una expedicién cientifica a4 las regiones polares 
australes. 
Por lo propio y lo ajeno 
FRANCISCO SEGUI. 
