BNO, ws 
ejemplo, ocupan varias paginas en este trabajo. La bibliografia mis- 
ma, se remonta 4 menudo hasta la biografia y la critica literaria. 
Despierta admiracién la suma de tiempo y de trabajo, la inflexibi- 
lidad dei método, la dificil, sistemdatica y abundante lectura, la prolija 
investigacién de bibliotecas y de archivos, que el estudio de la Imprenta 
en el Plata Colonial ha impuesto al sefior MrepinaA, sin referirme 4 la 
tarea indijesta y abrumadora de la correcci6n esmeradisima de las 
pruebas. Trabajo de afios, de labor material, de critica, de compulsa, 
de verdad histérica, es un modelo destinado a honrar las bibliotecas 
publicas y privadas y 4 contribuir como elemento precioso, 4 la His- 
toria Universal, no escrita todavia, del génesis y evolucién del pro- 
greso. 
=Los documentos sobre las entradas de NUNEZ DE PrRapo y de 
AGUIRRE al Tucumaén, ilustran los origenes de las primeras fundaciones 
de aquella regién argentina. El senor MEpiINA publica estos papeles, 
parte pequefia, sin duda, del valioso material con que se ha propuesto 
contribuir 4 nuestra historia colonial. 
Las dos Imformaciones carecen de valor politico. Las rivalidades 
entre las gobernaciones espanolas de Lima y de Chile no tienen tras- 
cendencia internacional. Eran agitaciones sérdidas dentro de la mis- 
ma soberania. 
Por otra parte las empresas de NUNEZ DE Prapo y de AGUIRRE no 
fueron exclusivamente politicas. Con grande sabiduria adoptaron los 
reyes de Espafia por aquellos tiempos, el mismo sistema coloniai de 
los ingleses en el siglo actual. Los descubrimientos, colonizacién y 
conquistas de tierras en América tenian por base la combinacién de 
la Real soberania con el capital, el valor vy el mercantilismo privado. 
Por eso NUNEZ DE PRADO y AGUIRRE se lanzaron sucesivamente 4a 
descubrir para el Rey y explotar para si, 4 sus propias expensas y 
con su gente, las tierras del Tucuman. Venidos los unos de Lima y de 
Chile los otros, chocaron 4 impulsos de la codicia y del mercantilismo. 
Descubiertas y pobladas las tierras del Tucumdn por capitanes de 
una t otra gobernaci6n, la soberania imperante era siempre la de 
Espafia. La rivalidad, los asaltos, los crimenes en que NUNEZ DE 
Prapo fué victima de los de Chile, no obedecian, pues, al mejor ser- 
vicio del Rey, que al contrario con ello fué deservido. Era cuestion 
de intereses personales, de empresas rivales de colonizaciOn. AGUIRRE 
ansiaba simplemente apropiarse frutos que NUNEz DE Prapo_ habia 
comenzado 4 recoger. En colonias embrionarias, dirigidas por el ca- 
pricho de la fuerza y por la implacable codicia individual, el hecho 
consumado era ley suprema y 4 las veces infalible. La autoridad del 
Rey distaba afios del teatro de los sucesos! 
La flaca moral de muchos de los que, disfrazados de hijosdaigos, 
