LOS INDIOS MATACOS Y SU LENGUA 
POR 
YIBAGIN lea Glan Cust 
Ingeniero Civil 
PARTE PRIMERA 
CAPITULO I 
SITUACION GEOGRAFICA 
Los matacos lindan al oeste con la frontera de Salta y al este con 
la de los Tobas, asi que estrechados 4 un tiempo entre dos enemigos 
se han aliado después con estos ultimos, los que se hallan mds hacia 
el este; y con los Cristianos, aquellos del oeste: unos 4 otros se hacen 
la guerra. Esto no obstante, an conservan la lengua comtin de la 
que son muy celosos, sin que por eso dejen de hablarla unos y otros 
con algunas diferencias dialécticas. Asi, por ejemplo, los Matacos del 
Este emplean casi siempre el quzd y el ted, donde los del Oeste em- 
plearian el chd, sin perjuicio de que en la misma tribu usen sin difi- 
-cultad cualquiera de las dicciones estas. Lo propio sucede con gz, 
20, cho; por ejemplo: «gama» es fz0nvaj, quiondj 6 chonajz indistin- 
tamente. 
Cada nacion. de indios tiene su propio territorio y se bate por un 
palmo de tierra como nosotros: también entre las tribus de una sola 
NaciOn estan asignadas las respectivas zonas que no se pueden ultra- 
pasar sin dar lugar 4 guerras. Estas guerrasson muy frecuentes por 
los muchos motivos apuntados en otra parte, y por el espiritu de! pi- 
laje que domina 4 los indios; asi cada vez que saben que una tribu 
Bol. del Instit. Geograf. Argent.—Tomo XVIII, ntims. 4-5-6—Abril a Junio de 1897. 13 
