— d31 — 
«trecho de Juan de Sebastian (asé); mds por falta de d4nymo que por 
«riqueza ni intereses que en el dicho rio se esperase ni oviese; é 
«ansi lo comenz6 4 persuadir y platicar con algunas personas de la 
«dicha armada, y él y ellos publicaron por toda ella: digan etc.» 
Esto esta bien claro y terminante. Gaboto ni habia pensado en de- 
jar su viaje 4 las Molucas, ni en descubrir rio de Solis arriba, cuando 
ya los Portugueses de Pernambuco daban el nombre de «Plata» 4 
nuestro rio, hecho que corresponde al afio 1526 mas 6 menos, y tal 
vez ya de antes. 
No estaba este nombre en tela de juicio, es sé6lo un incidente casual 
de las declaraciones, desde luego no nay porque ponerlo en duda. 
Los Portugueses nunca pudieron tenerle buena ley 4 Juan Dias de 
Solis, y, descubierto nuestro rio, tendrian buen cuidado de aplicarle 
otro nombre mas de su agrado. En esta pues, como en tantas otras 
ocasiones, prevalecio la astucia del Lusitano, que quit6 4 Solis su rio, 
como su continente 4 Col6n. (1) 
Ahora pasemos 4 leer lo que contestaron los testigos, que,como se 
vera, lo hizo cada cual 4 su modo y con aumento de detalles. El pri- 
mer testigo lo fué Antonio de Montoya quien dijo: 
«Que lo que de ella sabe es que porla mala navegacién y gobier- 
«no del dicho Sebastian Caboto, este testigo cree que la dicha ar- 
«mada aporté 4 la playa de Pernanbuco de que fué grand dafio y 
«total destruccién para la dicha armada, é€ por no aver efeto lo que 
«con su Magestad se asent6 y capituld; é que este testigo sabe que 
«los Portugueses que la prepunta dize ynformaron y publicaron al 
«dicho Sebastian Caboto quel dicho rio de Solis hera muy rico de 
«oro y plata, y que este testigo conosci6 desde el dicho Pernanbu- 
«co quel dicho Sebastian Caboto llevava determinacion de tocar en 
«el dicho rio por muchas causas; porque para este efeto partido de 
«Pernanbuco vird costeando la costaa aver lenguas de ciertos cris- 
«tianos que estavan en la dicha costa, segund le dieron por rela- 
«cién los dichos Portugueses; porque estos cristianos sabian mas 
«particularidades del dicho rio de donde parescié claramente quel 
«dicho Sebastian Caboto queria tocar en el dicho rio de Solis, y no 
«Seguir SU viaje conforme a la dicha capitulacién.» 
Hste testigo deja pasar inapercibido lo de «Rio de la Plata»,lo que 
prueba que no hubo interés alguno en sugestionar tal novedad, y que 
cada uno declaraba lo que creia y sabia, al menos por lo que con este 
punto se relaciona. 
En seguida declara Hernando Calderén quien dijo: 
(1) Véase la «Biblioteca» N 14, articulo de don Luts DomINGuEZ, y MADERO, «Puerto 
de Buenos Aires». 
