— 348 — 
DIALOGO 
1 Andate 4 poner linda. | 1 Moh omai tzilata. T. 
2 Ahora si que estas linda. 2 Necquia ai sila-ta. 1. 
3 Andate. | 3 Moh. T. 
4 No sé. 4 Dtayéc hdat. T. 
5 Andate te voy a alcanzar. 
6 Te has de apurar, yo te voy a 
esperar. 
7 Si tardas mucho me voy 4a ir. 
8 No sé. 
DIALOGO 
1 Adios me voy para Buenos Aires. 
2 Hede volver dentro de dos anos. 
3 No te vas acasar, te voy atraer 
alguna cosita. 
4 Tevoy atraer sarcillo y panuelo 
de taparse. 
5 Te voy a traer espejo también. 
6 Te voy a traer sortija también, 
agujas é€ hilo. 
5 Moh ayje naihuit-la. T. 
6 ee hana hai nijhuil-linaj, 
7 Naai nijt-hil-linthe quid-atdéi. T. 
) IDeA nee, I, 
(TAJO) 
1 Amej-na nuyopil Buenos Aires. 
| 2 Not-pinla c-lup hotejoasi. 
3 Yajtahuaiei.la, niquioj-l4 ami 
ima 1c-cuass. 
4 Ni-quioj-la ami, ta quiu-telei nu- 
vissiquia étec-p’ut 
5 Nuyisiquia apeyaj-7hi. 
6 Nuyisiquia ahuéju-hi, cantl-l c- 
loi ’hi-la hilo. 
DIALOGO 
1 ¢Quieres queteabrace como te 
quiero? 
2 Dame alguna cosita voy 4 dor- 
mir contigo. 
3) Sil WO Woe A Clee 
4 Me has de engafiar. 
5 Note he de engafiar. 
6 ¢Tienes plata? 
7 Si tengo. 
8 No tengo. 
9 Muéstrame. 
10 Vaya voy contigo. 
11 Voy 4 dormir con Vd. 
12 De mafianita voy a volver. 
13 Vas 4 ir manana. 
14 No voy 4a ir mafiana. 
1 Alteinld nuitzeicuél 4-mej optoj 
nai-hémen, T 
2 Huuicnt’ho imayicque huuitd 
nimo’j-la amej. T. 
3 Eéh, egtiit nigtien-la-amo. T. 
4. Lécuéijlin-ni-nt: cuéi; vel gtiéi v 
huéi. 
5 Nai-huéi nil-lingtde. T. 
6 Hal-huén lecquiinat-th6j. T 
7 Eh, ni-huen. T. 
8 Huenitdé, ve/, nam-uhuén. T. 
J Rove miulliyice ly 
10 Moh nuique amquie. T. 
11 Ni-moj-la 4mejque. T. 
12 Not-pin-l4 inaj. T. 
13 Hal-licquiin-la quiicudla. T. 
14 Noc-quii-tdé quiicuala. T. 
