nnen nnen nn ee 
VAN DE WANTZEN. 
korte Dekfchilden waaraan zelvs het 
wliesagtige gedeelte ontbreekt, men 
zou ze derhalven wegens deze ge- 
daante, voor bloote Maskers of Nim- 
fen aanzien, indien dezelven niet 
reeds in die gemelde geftalte in {taat 
waren om te kunnen voortteelen , ’t 
welk zo veel my bewust is, by geen 
Infeét , nog in den ftaat van Nimf 
zynde, plaats heeft. 
DES PUNAISES: 63 
On devroit dane par conftquent les con- 
fidérer , rélativement à leur confieuration, 
comme des Chryfalides ou. Nimphes, fi, 
dans cette forme elles métoient pas déja 
capables dengendrer , ce qui, autant que 
cela nr'efk connu, n'a pas lieu dans aucun 
Infeête encore dans ldtat de Nimphe. 
Linn. Syft. Nat. pag. 727. N. 78. Cimex Apterus. Georrror Inf, Tom 1. pag. M40. n. it Pl o, 
fz. 4. La Punaife rouge des Fardins. De Greer Inf. Tou. UI, pag. 276. N. 20. La Punaife rouge 
@ noire Jans alles. SursER Gefch. pag, 97. Tab. 1O. Fig. 14. 
Fig. rog. De Brorproopr WANTZ. 
(an ’t 6de, Gezin.) 
Heeft den Kop en de Sprieten zwart » 
de zuiger is kort en omgeboogen, het 
Lyf is bloedrood , behalven het Lenden- 
fchildende rand aan’t agterfte gedeelte 
van ’t Borstftuk , welke fluweelzwart ís 5 
de Dekfchilden hebben het lederagtige 
gedeelte rood , maar de vliesagtige 
punten zyn gelyk als ook de Vleugels 
bruin. van kleur; de Pooten zyn rood 
maar aan de Knien derzelven zwart. 
Men vind deze Wantz in Swrinamen; 
Doch in Duitschland word zy ook ge- 
vonden , maar die is byna half zo 
groot dan de hier afgebeelde, 
Fig. rog. La PuNAIsE ROUGE DE 
SANG. (de la 6me, Famille.) 
Elle a la Tôte & les Antennes noires s 
la Trompe eff courte € recourbde, le 
Corps rouge de fans , excepté DV Ecuffon & 
le bord de la partie poftérieure du Corfelet 
gui font d'un noir velouté. La partie 
écailleuft des: Etuis eft rouge , mais les 
pointes membraneufes font brumes , ainft 
gue les fles. Les Pattes font rouges » 
mais leurs genoux noirs. On tire cette 
punaife de Surinam; Zille fe trouve cepen« 
dant aúffi en Allemagne , mais près de la 
moitië moins grande ue celle qui ef ici 
répréfentde. se 
Gorze Ent. Beytr. Tom, IL, pag. 255. N. 6. Cimex Sanguineus, 
‘ Fig. ros. De Bruine WANTZ 
(wan 't 4îe Gezin.) 
„ Dit geheele Inf is ligtbruin, -al- 
Teen op de Dekfchilden ziet men twee 
vuil witte flippen en twee halve maans- 
Fig. ros. “La PuNarsr BRUNEe 
(de la 4ve, Famille.) 
Tuut cet Infèête ef} brun clair, feult- 
ment voit-on fur les Etuis deux. points 
blanc fale, €} deux taches en forme de den 
da le 
