266 BESCHRYYING Enz. 
en Verzamelaar van Infeéten , ook in 
dit Werk veele zoorten zal hebben aan- 
getroffen die bevoorens nog niet be- 
kend of wel weelligt in andere Werken 
te veel verftrooit waren; wenfchelyk 
zoude het zyn, indien de Hooggeleer- 
de Heer Profeflor J.C. FaBricius in 
bet Ide Deel van deszelfs nieuwe Uit- 
gave zyner Mantiffa Infeëtorum. Hafnie 
1787. de door my uitgegeven en afge- 
beelde Cicaden en Wantzen bepaalde, in 
hoe verre en welke daaronder zyn Ed. 
in zyn voorheen uitgegeven Werk, ge- 
tytelt Species infehorum reeds zyn be- 
fchreeven en opgegeven: want het 
moeilyke om door korte en kunftmaâ- 
tige Befchryving de gemeende en be- 
doelde Zoort te vinden, zal wel ieder 
Kenner en Verzamelaar menigmaal heb- 
ben ondervonden en met my willen 
toeftemmen. 
„Nog moet ik ‘hier erinneren , dat we- 
gens de byvoeging van een behoorly- 
ken. Titul en Titulplaat, voor de Be- 
fchryving van het Geflacht der Cicaden, 
o. wel als by dit der Wantzen , van 
Aeder Geflacht Zen, en dus gevoeglyk 
te zamen Zwee Deelen kunnen uitmaa- 
ken, hier door zullen de bedenkingen 
van-zommigen, dat wegens het altoos 
te: gelyk ‘uitgeven der gemelde beide 
Geflachten, in ieder Cahier verwarring 
zoude ontftaan , ten eenemaal verval- 
len en weggenomen worden. 
EIND E 
DESCRIPTION & 
quelgue Colleêtions d'Infèête , trouveront 
dans cet ouvrage plufieurs. diff trentes Elpé- 
ces qui jufqu alors leurs étotent inconnus, 
ou dont la defcription n'a été dotonde que fis 
perficiellement par d autres Auteurs. Fat 
rais defird que Monfieur le Profef]tur }. C. 
Fasricius dans la Ll's Partie de fa nóu- 
velle Edition du Mantiffa Infeétorum, 
en parlant de ma deftription des Cigales & 
Punaifes , eut defigné celles dont il a déja 
fait mention dans fon ouvrage intitulé, 
Species infeétorum € qu'il eut marguê 
jufqu'ou stent le detail qwil en a fait, 
car fans contredit tout connoifeur tous 
ceux qui font en pofleffion de quelgue Collec- 
tions, wauront pas manguê de s'apercevoir 
combien tlen coute de peines € de fons, pour 
donner une deftription exaêle & finie des 
différentes efpéces qu'on a en vue. 
oe previens encore mes lebteurs, relatt. 
vement au titre & frontifpice pour la def= 
cription des Cigales & pour celles des Pu- 
naifess que chacune de ces Genres, four- 
nira un Volume fiparé „ ce qui fera deux 
en tout pour les deux Genres € previendra 
Vobjeêtion, qu'on nous a faite, qu'en don- 
nant a la fois la relation des deux Genres; 
cette réunion occafionnoit des errcurs og 
Confulians. 
sie et: 
