J. Insekten. ate Kloſſ. Homme Cimbex Abiertiker” | 5 
2. CIMBEX AMERINAE. Die aſchgraue Knopfhornwweſpe. 
Roel u. Th. Samml. der Humeln und Weſpen. S. 9. die große blaß⸗gruͤne 
Affter⸗Raupe des weidenbaumes, mit vierzehn Bauch Fuͤſſen und 
die Verwandlung zur Blat ⸗weſpe. Tab l. fig. 1. 2. Larve. fg. 3. 
Geſpinnſt. fig. 4. Puppe. fig. 5. vollkommenes Inſekt. 
Cimbex nigra cinereo pubeſcens, abdomine u rufo, la- | 
bio albo. 
Mattſchwarz, aſchgrau / nitöhaai, mit eigen Sinti * 
und weißer Lippe. i 
INNEN Faun. Suec. Edit. II. p. 389. n. 1536, Tentkr. FREE: antennis das : 
vatis, corpore einereo, ano rufo, labio albo, Syſt. Nat. Edit, X. T. I. p. 
555. Gen. 214. Sp. 3. Tenthr. Amerinae antennis clavatis, pedibus abdo- 
“ mineque fubtus ferrugineis corpore cinereo. Ba. Au. IL. PD 2. p. 921. i 
G. 242. Sp. 4. Tenthr, Amerinae antennis clavatis, corpore cinereo, ano 
rufo, labio albo. Edit. XIII. * I 2 5. 5 2654. G. 242 Sp. 4 „MÜLLER, 
Lin. Nat. Syſt. V. Th. 1. Bd. S. 822. n. 4. der weidenſchlupfer. 
Tentlir. amerina. Tab. XXV. fig, 6. hösLia, a. a. O. II. Th. S. 302. 
5 n. 4. Esper, a. a. O. S. 268. Gen. ap» Sp. 4. Lenthi. Amerinae. 
'FABRIC..Syft. Ent, =D; 318. ie, 105. Sp. 4. Tenthir. amerinae, antennis clavatis, 
corpore cinereo, abdomine ſubtua rufo, labio albo. Spec. Inſ. T J. p. 406. 
Gen. 108 Sp. 4. Mant. Inf, T. I. p. 253. G. 112. Sp. 3. Ent, Syſt. T. . 
p. 106 G. 138. Sp. 5. Tenthr, Amerinae, antennis clavatis, corpore nigro 
einereo pubefcente,, abdomine ſubtus rufo, labio albo *), ee Piezat. p. 16. 
G. 1. Sp. 5. Cim bea Amerinae *). 
DEGEER Geſch. der Inſekt. II. Bd. 2. Th. S. 232. n. 3. die ae: zwey und 
zwanzig fuͤſſige, grüne, weißgepuderte Afterraupe, deren ganzer 
Korper mit lauter Guerrunzeln überzogen iſt: auf den Sahlweiden. 
die ſchwarze Blattwefpe, mit knopfhoͤrnigen Fuͤhlboͤrnern; der Hin⸗ 
ter leib unten und an den Seiten 5 die Schenkel und 
N Fuß⸗ 
*) Hier iſt 188 die II. Tafel von Nöfel angeführt, was Anlaß gegeben haben 
mag, daß auch andere Autoren dieſes falſche Citat nachgeſchrieden haben. 
** Beim Degeerſchen Citat iſt die n. 4. mit 3. zu ER und bie angeführte 1 
g Ilte Tafel von Rs Inſekt. zu streichen. ö 
