122 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
AGOSTO 1909 
La rutina de las observaciones continuo como en los meses 
precedentes. Los resultados han podido ser reducidos, hacién- 
dose los cuadros como de ordinario. La presion bardmetrica 
media ha sido de 73.66. La temperatura media de menos 
5°7.—La media horaria del vientu alcanz6 a 30 kilometros por 
hora. 
SEPTIEMBRE 1909 
Las observaciones continuaron como en los meses prece- 
dentes. A sefialarse: una interrupcion en las observaciones del 
termometro del suelo, debido ha haberse helado el instrumento 
en el fondo del tubo. 
Este mes ha sido particularmente fructuoso, gracias a las 
numerosas € interesantes observaciones que (Gain pudo hacer 
durante el raid de Gourdon; a altitudes que a veces alcanzan 
1000 metros y en condiciones que permitiran la comparacion 
continua con nuestras observaciones de a bordo. 
Del punto de vista oceanografico, se pudo tomar en el 
canal y hasta el fondo una serie de temperaturas de agua de mar 
Los resultados principales son: 
Presion barométrica, media, 739,™",18; yendo de 765,™™,1 
a 705,™",1; O sea una amplitud de 60,™™. 
Temperatura media—5’90. El 7 de Septiembre con una 
media de—19°20 ha sido el dia mas frio que hemos tenido. 
La media de la velocidad del viento ha sido de 25 kilo- 
metros por hora. 
OCTUBRE 1900 
l.as observaciones bi-horarias continuaron como los me- 
ses anteriores, siendo normal el funcionamiento de los registra- 
dores. La _ presiOn barométrica ha sido de 742,™™,27, la 
temperatura media; de-—2°43; la nebulosidad media de 8, y la 
velocidad media del viento de 22 kilometros. 
NOVIEMBRE 1909 
La serie de las observaciones de la isla Petermann y alre- 
dedores inmediatos ha sido considerada como clausurada el 23 
