7 - ~ a + OA PE L ALTER LENS See Dern PERLE 
Ry , - Vi tm ORNE hy e A E DADA cae e 
mh. À À UT RI fist: 
2 Société Portugaise des Sciences Naturelies 
ciété a néammoins travaillé pour accomplir la tâche qu’elle s’est imposée 
et si le nombre de travaux publiés est réduit, il n’est pas moins vrai que, 
grâce à la bonne volonté et aux efforts de M. SEABRA, nous pourrons bien- 
tôt voir terminées les installations auxquelles on procède à "Aquarium 
pour le transformer en Station biologique maritime. A ce propos, on ne 
doit pas taire ici que, pour cette entreprise, nous avons toujours trouvé 
de la part du gouvernement l’appui le plus franc et que c’est aussi grâce 
aux Ministres de la Marine et des Travaux publics qu’elle a pu entrer en 
voie de réalisation. En terminant, des vœux sont émis pour que, à cette 
période agitée, une plus paisible s'ensuive, où les recherches scientifi- 
ques deviennent plus abondantes, ce dont notre Société tirera de plus 
grand profit en voyant augmenter le nombre de communications. 
Un dernier hommage est rendu aux membres disparus en 1911, 
notamment au regretté Professeur PINTO DE MAGALHAES dont le décès 
a eu lieu après notre dernière réunion au mois de décembre. 
L'Assemblée approuve ce rapport, ainsi que celui du Trésorier. 
Renouvellement du Conseil de Direction.— On procède en- 
suite à l’élection des membres que doivent constituer le Conseil de Di- 
rection pour la Société en 1912. Sont élus : 
Président: M. ALMEIDA Lima, Vice-Président : M. ANNIBAL BET- 
TENCOURT, Secrétaire : M. CELESTINO DA CosTA, Vice-Secrétaires : 
MM. Costa FERREIRA et OLIVEIRA BELLO, Trésorier : M. Reis MAR- 
TINS. 
Ont eu aussi quelques voix respectivement pour les différentes pla- 
ces M. A. BETTENCOURT; MM. TELLES PALHINHA et P. CHOFFAT; 
M. SEABRA, 
La séance est levée à 10 heures et demie. 
