QE EE 
30 Société Portugaise des Sciences Naturelles 
presque toutes, sinon dans toutes les espèces cellulaires. Ils se présen- 
tent sous plusieurs formes: petites granulations ou mitochondries ; fila- 
ments ou bâtonnets, chondriocontes ; filaments variqueux rappelant des 
chapelets de mitochondries, chondriomites. L'ensemble forme le chon- 
driome. 
Étant donnée l’importance attribuée au chondriome, quelques his- 
tologistes ce sont demandés quelle place devait être reservée à l’ergas- 
toplasme. À cet égard, nous nous trouvons en présence des opinions les 
plus variées, les uns prétendant qu’il s’agit de formations absolum ent 
différentes, d’autres croyant plutôt à des phases successives de la même 
formation, d’autres encore voulant démontrer que l’ergastoplasme ne 
représente qu'une altération du chondriome due aux fixateurs, qu’un 
aspect trompeur d’une disposition réelle, ; 
Nous avons déjà dit que Vergastoplasme devient visible par l’em- 
ploi des fixateurs contenant de l'acide acétique, alors que le chondriome, 
au moins dans la plupart des cas, est altéré ou dissous par ce réactif. 
S'il s’agit en effet d’une altération aura-t-elle pour siège le chondriome 
qui donnerait ainsi les images ergastoplasmiques ? 
La dernière opinion est aujourd’hui celle qui est défendue par 
P. Bouin, l’un des fondateurs de la thécrie de l’ergastoplasme, PRENANT 
lui-même, le père adoptif de l’ergastoplame, commence à mettre en doute 
la réalité de son fils. Nous voyons done des auteurs, dont Pautorité dans 
la matière est indiscutable, se ranger parmi ceux qui ne croient qu’à 
l'existence du chondriome; mais d’autre part, il y a des histologistes 
qui, comme REGAUD et MAWAS, ont fourni bien des observations sur le 
chondriome en vue de démontrer l’indépendance des deux formations. 
De quel côté se trouve la vérité ? 
Nous avons cherché à nous orienter sur ce sujet en étudiant la cel- 
lule séreuse pancréatique chez plusieurs espèces animales; le présent 
travail porte principalement sur les faits observés chez un Rongeur 
(Microtus subterraneus) et sur des Batraciens (Pleurodeles Waltlii et 
Salamandra maculata). Notre procédé d’étude a été la comparaison des 
images d’un même objet obtenues par l’emploi de méthodes diverses : 
liquide de BENDA, formol-bichromate de REGAUD et mélange de ZEN- 
KER, comme fixateurs; coloration au cristal violet pour les coupes de 
pièces fixées au BENDA, hématoxyline au fer, après tous les fixateurs. 
Pour les piéces fixées au ZENKER, nous nous sommes servis d’une colo- 
ration conseillée par ARMAND DELILLE (bleu d'UNNA-VAN GIESON- 
xylol lent) qui consiste à surcolorer par le bleu d’UNNA, et a traiter, 
après lavage à l’eau, par le mélange de VAN GIESON; on passe par l’alcool 
à 70º pour enlever l’excès de couleur jusqu’à l’apparition d’une teinte 
verdâtre, et ensuite rapidement par l’alcool absolu. On plonge les pré- 
parations pendant 20 h. dans le xylol; montage au baume acide. 
PM 
e 2 
