H. Parreira: Anomalies rénales 21 
BenJAMIM BAPTISTA, dans le but d’étudier des anomalies rénales, 
examine systématiquement, pendant cing ans, l’apareil urinaire de tous 
les cadavres utilisés dans les cours pratiques d’ Anatomie descriptive de 
la Faculté de Rio de Janeiro, et trouve 20 cas de symphyse rénale, 
A l’Institut de Pathologie générale et d’Anatomie pathologique de 
notre Faculté, sur plus de 2000 autopsies, je n’ai trouvé que quatre cas, 
ce qui donne une proportion de 1:500 environ. Par l’examen de ces don- 
nées on peut bien juger du peu de fréquence de ces anomalies. 
CAS I 
(Planche IIT) 
Le cas I (autopsie 924) a été observé chez un homme de 40-45 ans, - 
mort de tuberculose pulmonaire bilatérale ; il rentre dans le groupe des 
anomalies par soudure ou symphyse rénale médiane, plus communément 
appelée rein en fer à cheval. 
L'appareil urinaire, enlevé d’une seule pièce avec les capsules sur- 
rénales, l’aorte et la veine cave inférieure, a été soigneusement disséque ; 
toute la partie inférieure, qui n'avait rien*d’anormal, a été rejetée, 
Les deux reins forment une seule pièce en forme de croissant, dans 
laquelle nous pouvons distinguer trois parties: deux masses latérales, 
droite et gauche, situées dans les régions normalement occupés par les 
extrémités inférieures des deux masses latérales. Nous en étudierons 
successivement les dimensions et la forme, les bassinets et les uretères, 
les vaisseaux et la structure interne. 
Dimensions et forme. Les dimensions, dans leurs plus grands dia- 
mètres, sont : 
Diamètre transversal total......... 18cm 
Moitié droite : 
Longueur. .... Se merc nema mete ie 2 
Wane Me ni ie one Lavoe sn neue. A Gem 
passear MB CM fae cle 4em 2 
Isthme : 
omouecun reo asian ase ao ae é Sem 
MEAT SOUT preity perl Minti yA RE RER gem 
Hpaisseur......... SR AR me tak Zem 5 
Moitié gauche : 
Longueur........ A eA Se RE art Nore Vern A ele) 
IWENROUP Es boos onde Se aoa Sere ears Gem 
Epaisseur it ul CR MAES Sem, O 
