= Ei = “Ea 
k pat 
x i 27°" 
174 Société Portugaise des Sciences Naturelles 
différente que celles des autres Téléostéens, mais se trouvent aussi dis- 
posées sur le corps d’une autre manière. 
Pour mieux mettre en évidence la disposition des écailles chez 
l’Anguille, il faut racler avec un bistouri la peau d’une Anguille de 50-: 
60 cm. de longueur, car les écailles ont déjà une taille qui permet de les 
distinguer facilement. 
En opérant ainsi, l’Anguille prend un aspect fort curieux permettant 
d’étudier facilement la disposition des écailles sur le corps. Les écail- 
les chez l’Anguille sont disposées en lignes très courtes et parallèles sur 
chaque côté de la ligne latérale, formant un angle de 90° les unes avec 
les autres. Les écailles se trouvent enrobées dans la peau sans cepen- 
dant jamais se toucher, car elles sont séparées les unes des autres par 
un espace aussi grand que lécaille même. Par contre, on trouve des 
écailles sur tout le corps, même sur la tête. Comme nous avons dit, la 
structure de l’écaille chez l’Anguille est très différente de celle des au- 
tres Teléostéens et avant d’aborder la détermination de l’âge, je suis 
forcé de décrire sa structure aussi brièvement que possible. 
En examinant une écaille bien nettoyée, sous le microscope à fai- 
ble grossissement (Zeiss AA Ob. 4) elle se présente sous forme d’une 
plaque ovale, transparente, sur laquelle sont disposées un nombre plus 
ou moins grand de plaquettes ou médaillons calcaires, en anneaux con- 
centriques et parallèles au bord extérieur de l’écaille. Ces plaquettes 
sont en relief sur le substratum de l’écaille et sont toujours séparées les 
unes des autres par un interstice plus ou moins grand, laissant voir la 
surface fibreuse du substratum. On voit au centre de l’écaille une zone 
centrale, dont le centre est dépourvu de plaquettes; elle est toujours très 
nettement délimitée par un interstice plus grand formant un anneau 
autour, ce qui donne l’illusion, à faible grossissement, d’une petite écaille 
placée au centre d'une plus grande (voir les figures 1-5, Pl. X XII). 
Autour de la zone centrale se forment successivement, avec l’age, 
une série de zones de croissance, formant des anneaux concentriques et 
delimités par des interstices toujours plus grands que ceux qui séparent 
les plaquettes. La forme de celles-ci est ovale, mais celles situées vers 
les interstices délimitant les anneaux de croissance sont plus petites et 
plus minces et allongées, ce qui permet de les reconnaître facilement 
parmi les autres, après isolement par la potasse, qui détruit le substratum 
de Vécaille et met en liberté les plaquettes calcaires (voir la figure ©). 
Chez l’Anguille on ne distingue pas des zones s’alternant claires et, 
obscures, mais une zone centrale couverte de plaquettes ovales, calcai- 
res, en relief, excepté dans la partie médiane qui est dépourvue de pla- 
quettes et laisse voir le substratum fibreux de l’écaïlle. 
La zone centrale est nettement marquée par un interstice qui Pen-. 
toure et selon l’âge de l’animal on peut distinguer un nombre plus ou 
