* 
Les Anguilles de la Ria de Aveiro 
PAR LE 
Dr. 4. GANDOLFI HORNVOLD 
Privat-Docent de Zoologie à l’Université de Genève 
(Planche XXIII) 
Depuis quelque temps, je désirais visiter la Ria de Aveiro pour y. 
étudier les Anguilles, ayant déjà visité d’autres lagunes en Europe, 
comme Comacchio et Valencia, où J'ai étudié les Anguilles de l’Albufera. 
Je remercie d’abord bien respectueusement S. E. le Ministre de la 
Marine, le Commandant Vicror Hugo DE AZEVEDO COUTINHO pour avoir 
bien voulu m’accorder l’autorisation de travailler dans la Ria. C'est un 
grand plaisir pour moi, de remercier et de temoigner toute ma reconnais- 
sance au Capitaine du Port d’Aveiro, le Commandant J. AFREIXO pour | 
tout ce qu'il a fait pour moi en me facilitant de toute manière mes re- 
cherches et aussi pour le don de son livre, qui est un document précieux 
pour l’étude de la Ria. Je remercie aussi le «Cabo do Mar de Murtosa». 
L. SILVA pour les indications qu’il m’a données sur l’Anguille. 
La beauté du paysage de la Ria de Aveiro semble être assez peu 
connue même en Portugal, ce qui est très regretable car peu de régions 
peuvent rivaliser avec la Ria comme charme. Un voyage en canot, à tra- 
vers la Ria, à Costa Nova, S. Jacinto, Ilhavo et Ovar, etc. procurera au 
voyageur un plaisir et un impression qu'il n'oubliera pas sitôt. 
J’ai parcouru la Ria à peu prés dans toutes los directions et cha- 
que fois j’ai découvert de nouveaux charmes. Les couchers de soleil | 
comme aussi les clairs de lune donnent des effets magnifiques. Les bai- 
gneurs y trouveraient des belles plages, et la grande tranquillité et le 
climat agréable ne pourraient que faire du bien à la santé. Si ces quel- 
ques mots pourraient amener des amis de la nature à visiter cette ré- 
gion, que je crois étre une des plus belles non seulement du Portugal 
mais aussi de l’Europe, ce serait pour moi une grande satisfaction. 
* Séance du 8 novembre 1916. 
8 
