plicata Fr. — Arcueil, dans une mare 
sur la route d’Illiers près de Char- 
AG SR ARR RE Cr ES en note 
. Gnaphalium (;vaculoy, bourre; capi- 
tule couvert de bourre) ........... 
apiculatum BR. et de L...... en note 
RON Sel een tes carnet core 
dioicum L. #% vulnéraire, et employé 
AUNITERIARTOU Xe Enr e  leielat 
gallicum Huds . ARR EE ee 
germanicum Willd. K2 vulnéraire et 
employé contre la toux. ....... ÉNGO 
MHieo=albumMAL EN NE Neue 
minimum B. ct deL......... te 
- spathulatum B. et de Le ae SR tare 
SHMAD EMA RC nn MAS 
.  uliginosum Re de 
__ Goodyera (dédié à Goodyer, botaniste 
: ANPTALS) eee ie ceci -e 
 repens R. Br. — Mail Henri IV etroute 
de Cupidon dans la forêt de Fontai- 
NEVER RR ER re 
GRAMINÉES................... 
(Grammica racemosa Engelm. = 
Cuscuta suaveolens Ser........ 
Gratiola (gratia, grâce de Dieu)... 
officinalis L. “X irritante et naine 
MNICREUS Er et aie 
GROSSULARIÉES : 
Gymnadenia conopsea R. Br. — 
Orchis conopsea L.. 
odoratissima Rich. = Orchis odo- 
ratissima L.. 
viridis Rich. — Orchis vir idis AL. 
Gypsophila (oios, ami; yübos, gypse; 
2e... 0e 
0.0 0e + 
plante que l’on rencontre sur le 
gypse).-e....... sosie 
muralis re Ni Em nene 
HALORAGÉES, ne ‘MYRIO- 
PHYLLÉES...... : ARTS 
Hedera (aioiw, je me cramporne plante 
quHesaitache) eee seemperetes ce 
Helix L. % fruit purgatif et Sont 
feuilles alimentaires pour les mou- 
PONS ER eh mie ie eieteienuele ce 
CÉESS 
Hedysarum Onobrychis L. 
; bryehis sativa Lan. Mer 
Heleocharis, voyez Eleocharis ..... 
Helianthemum (Htos, soleil; pé- 
tales d'un jaune d’or)........ ÉSRATE 
apenninum DC. — Fontainebleau, 
0e © eo 
Compiégne, les Andelys....en note 
canum Dun. — œlandicum Whinb. 
(ENDAL UE) PER RNE OC CAMERE en note 
Chamaæcistus Mill. — Helianthe- 
mum vulgare Canin 
Fumana Mill. = Fumana vulgaris 
SINOOILE TER SE PRET ARR CCE 
œuttatum Mill........ RG COS 
ObsSCurumeDCELeS RER. en note 
œtandicum Whlnb. — Mantes, Ver- 
non, les Andelys....ss.vssre.e. 
» 
» 
» 
_ TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS BOTANIQUES. 
polifolium DC. = Helianthemum 
pulverulentum Do ar 
pulverulentum DCG..... Heas 
sulfureum Laremb. — Monte. 
en note 
umbellatum Mill. — Fontainebleau. 
vulgare Gærtn,........ RSS OU Oe 
Helianthus (%»00;, fleur ; #h:os, so- 
leuttleunrentsolel Re CC REEcee 
annuus L. fruit dont on se sert pour 
nourrir les oiseaux............... 
tuberosus L. % tubercules comestibles, 
servant à faire de l’eau-de-vie...... 
Heliotropium(roëru,je tourne ; htos, 
soleil; fleur se tournant vers le so- 
leil) MORTE ES SET DIE De dE 0 0-0 0 0 
EUTOpæUuM Dee PR RER REES 
Helleborus (xtoiw, je tue ; Bopx, nour- 
RUE ApoÏsOn) eee eee nine 
fœtidus L. »%X vermifuge. x ........ 
occidentalis Reut. — Helleborus 
fætidus L. (en partie)...... en note 
viridis L. — Malesherbes, Nemours, 
bois de Lognes prés Pomponne 
(S.-et-M.), Chérizy (E.-et-L.)...... 
Helminthia (£uivhiov, helminthe).. 
eChIOIdeS AG BEN ER PRE 
Helodea, voyez Elodea.....,........ 
Helodes, voyez Elodes...... 1%. 
Helosciadium (ox:üœdto, ombrelle ; 
€os, de marais)...... SO 2 
inundatum Koch. — HO eo 
étangs de la forêt de Rambouillet, 
forêt de Compiègne, Theleville, Tar- 
dais et Yévres (E.-et-L.).. 
NOMTIOLUMEROCH EE RER CEE 
REDENSAR OCDE NUE RE EENS : 
Hepatica (#ruo, foie; lobes des Rule 
les figurant ceux du foie).. 
triloba Chaix. % plante ner ns 
CMOS 0 0060/0 Poe ob 9 DE ve 0 
Heracleum (‘Howxheux, Héraclee, ville 
desBithynie}fe eee euuet 
Sphondylium L. #% racine amère ; tige 
sucrée, servant à fabriquer dans le 
Nord, une liqueur alcoolique. * . 
stenophyllum orders en note 
Herminium (oui, pied de lit; tuber- 
cule en forme de pied de lit) ....... 
clandestinum GG. —= H. monor- 
CRISÉRAEP PRES ESS AR RE 
monorchis R. Br. — Le Coudray 
près Mantes, Beauvais, Compiègne, 
Pacy-sur-Eure, St-Clair-sur-Epte, 
bois de Véezillon prés du Petit An- 
dely, Tilly et St-Just(E.), Gisors.. 
Herniaria (£ovos, hernie; remède con- 
tre les'hernies). er ner 
glabra L 
hirsuta L 
Hesperis (£oxcooc, soir; DA Un sue 
prononcé leon) ee PC 
matronalis Lis RER 
Hieracium (iéoaë, épervier, qu’on 
16. 
ee. + 0 * 0 
152 
