TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS BOTANIQUES. 
Enemorosus DER AA ER UNE 
_ nodiflorus L. — Mares de Fontaine- 
bleau, La Ferté-Alais, Poligny près 
DORNCMOUNS Teen I Er $ 
parviflorus L. — Provins, Versailles. 
BHNONOHS ENTRE A ARE Len 
Questieri Billot. — Thury-en- Valois, 
COMDICNE INA A EMA. en note 
RÉDOTSR Eee AT RMC Ann 
sardous Crantz = R. Philonotis 
SOON CRETE ANR PRES 
sceleratus L. >K plante vénéneuse de- 
venant comestible par la cuisson . ... 
silvaticus À. M. — R. nemoro- 
SSL) CRE AR FAT OR 
SIÉVENIMAROAZE SH UNCNirEn en note 
trichophyllos Chaix........ en note 
tripartitus DC. — Mares de Fontai- 
BNNEDIEQAU  BeQUVAIS NN ENS 
Raphanus létous, rave)........... 
R'aphanistrum®E..:....0..7% 
sativus L. »% racine comestible.en note 
RENONCULACEES ............ 
Reseda (resedare, calmer; plante que 
l’on croyait vulnéraire)............ 
EE ON LB ARUE BST STE REERIARS 
luteola L. %# renferme une matière 
colorante jaune employée en tein- 
HG LA CIO ob 0 OI CAN A OC TE DE 
Bipteuma RC AMAR RUE 
purpurescens L. = Asterocarpus 
HOMO CONS SIENS RES 
RESEDACEES.................. 
RÉAAMNEES:. 5 nn 
Riamnus (bü600:, baguette; allusion 
aux rameaux flexibles) 
cathaticus L > fruits purgatifs. ..…. 
Frangula L. > le bois sert à faire du 
charbon employé pour la poudre fine 
Le 
HelCa ss er ee Me ea ET 
Rhinanthus (%vo;:, fleur; bis, nez; 
fleur en forme de nez)............. 
CS tas Gal SE 
Hirsutus ame en note 
DUNCAN ENT AE STONE en note 
MAO EE ee eo en note 
PAGE ES NE IN cuir) 
Rhynchospora (oropa, semence ; 
bUyLos, bec; fruits ayant un bec)... 
alba Vahl. — Mortefontaine, forêt 
de Rambouillet, Neufmoulin, Neu- 
ville-Bosc, Saint-Germer (0O.), Senon- 
Ches et Guipereux (E.-et-L.)........ 
fusci R. et S. — Forêt de Rambouil- 
let, Saint-Germer (0.)............ 
Ribes (mot arabe, aîgre; fruit acide)... 
Grossularia L. %x......... en note 
nigrum L >» fruits employés pour faire 
UT qUEUTI(CASSES) ARE TC EI 
rubrum L. »# fruit comestible (gro- 
seille), sert à faire une boisson alcoo- 
lique usitée dans le nord (vin de gro- 
SONO) E Te MEME MENACE 
H © 
» 
{ 
Uva-crispa L. % fruit comestible 
(groseille à maquereaux).......... 
Robinia (dédié à Robin, naturaliste)... 
Pseudacacia L. %# bois très dur, résis- 
tant à l’action de l’eau. x ......... 
Roripa (ros, rosée; ripa, rive; plante 
que l’on rencontre dans les lieux hu- 
mides et aquatiques. ............. 
amphibla Besse a en RER 
nasturtioides Spach .............. 
pyrenaica Spach. — Thurelles (L.). 
Rosa (nom latin 
b090v 
canina L. > réceptacle charnu four- 
nissant une conserve astringente.... 
dumetorum Thuill.........en note 
MICLAN NAS CREME en note. 
pimpinellifolia DC: (en partie) = À. 
SDINOSLS SIMON ANNEES Sn 
rubiginosa L 
spinosissima L. — Malesherbes, Nan- 
tau (S.-et-M.), Nemours, Fontaine- 
bleau, nues deLAique tte 
SEVIOS AN DES A SRE PER en note 
tomentosa Sm. — Malesherbes, Fon- 
tainebleau, Le Châtelet (S.-et-M.), 
Meudon, Villers-Cotterets, Compie: 
2, 00. + ee 0 © + + + + « 
NET OR A TRSE LE 
ROSACGEÉES: 2022 RRbPNIOURe 
Rosmarinus \ros, rosée; marinus, de 
lmenreecr re RC .-...en note 
officinalis L. % stimulante et stoma- 
Chique ke ce EN ER ERNT Fo So 
Rubia (ruber, rouge; allusion aux pro- 
priétés tinctoriales de la plante)..... 
Perrin a NN NOR 
tinctorum L, »% de la tige souterraine 
et des racines, l’on retirait autrefois une 
matière colorante rouge {alizarine) 
destinée à la teinture ; actuellement on 
prépare l’alizarine au moyen des dé- 
rivés de la houille ......... en note 
RUBIACEÉES........... otie OAE 
Rubus (ruber, rouge ; couleur du fruit). 
cæsius D... crane 
dumetorum W.et N........en note 
fruticosus L. > astringent, fruit co- 
MeshDIer AN MALE OA 0 
idœus L. % infusion des feuilles contre 
la dysenterie, fruit comestible. x ... 
saxatilis L. — Prés du carrefour des 
Clavières dans la forêt de Compie- 
200-600 
gne vo... see. 0 0e o + en .... 
Rumex (rumex, pique ; fewille en 
forme de pique). +... See 
Acetosa L. % comestible, rafraichis- 
sante et antiscorbutique ; les feuilles 
pilées, mêlées à l'huile d'olive, sont 
employées pour faire disparaitre les 
VEPTUES, so 0 0 + 0 SG 0000 610016 9 8 Ge 
ACeLOSC LA LS ee Re 
aquaticus À. M. (non L.) = R. Hy- 
drolapathum Huds.,........,. : 
250 
» 
LL 292 
» 
# 
132 
