262 
ne 
VALÉRIANÉES................ 
Valerianella (diminutif de valeriana). 
ATTICUL AUD CNE AE ae 
carinata Lois. %# alimentaire. ...... 
coronata DC. — Thurelles (L.), Lar… 
chant (S.-et-M.), Mantes, La Roche- 
Guyon, Etampes, Poissy, L'Isle- 
Adam, Compiègne, Aultmont (0.). 
CHIOCANPA DES VE ner nr Re 
Morisont DO: APCE RME 
olitoria Poll. >% alimentaire........ 
rimosa Bast. = V. auricula DC. 
Vallisneria (dédié à Vallisneri, profes- 
seur de médecine à Padoue)........ 
spiralis L. — naturalisé dans le canal 
de la Marne, près Charenton...... 
VERBASCEES..........,...... 
Verbascum (altération de barbascum ; 
barba, barbe; les étamines ont des 
Dares REC Cr EI DE oie b 
BJ ENOETS FT PES QE M ER AR et 
blattarioides Lam.......... en note 
Hoccosum AN eLEKCS RS AU 
MVGAIDIS ER RSS Ne ER AP. 
montanum Schrad.— Provins.en note 
dan ILE SSSR Tan 
NON ES ARR RS ROLE 
pulverulentum Coss. et Germ. = 
VirfloccosumiWEeL ANR 
thapsiforme Schrad......,..en note 
Thapsus L. %X narcotique, fleurs cal- 
mantes employées contre la toux.... 
virgatum À. M1. = V. blattar'oi- 
CBS ID RSR RE M TRE RTE 
Verbena (ar gwenn, La pure)........ “e 
officinalis L. #K amère, aromatiqu’, 
ATOME ANT 0 p0 COPIDO oo EN , 
VERBENACEES ............... 
Veronica (veronica, nom ffin)ssoonee 
CNT) ON DR SE EE TE 
CALE STIO PAR Re ane tan a 
anagalliformis Bor......... en note 
Ana ea lLS PRENONS De 
AMC IS RSR ARS SERRES nr 
Beccabunga L. »% amèreet antiscor- 
butique ; jeunes pousses mangées en 
inmbocodnomeuonovadodoradoove 
Buxbaumii Ten. = V.persica Poir. 
Chamædrys L. % tonique....... 
didyma Ten. — V. polita Fries. 
en note 
Hedene lola ere 
EN LE és OR AE Dao en note 
ROME APT NES MER Ton Ce 
officinalis L. # vulnéraire et astrin- 
gente ; employée pour faire une sorte 
de Br adt onde ep doc DER ee Ge ne 
parmularia Poit. et Turp...en note 
DérSIea PR OlR RNA è 
DOM EARTIES A MENU AIMER en note 
DO COX AIR AE EN SE pe PAS 
prostrata DER PAREIL RE en note 
77 
78 
116 
A DT ON 
TABLE ALPHABÉTIQUE DES NOMS BOTANIQUES. 
satureiæfolia Poit. et Turp. — Ha- 
lesherbes, Fontainebleau, dans la 
plaine, du  Chéne-Brûlé,. Rosny- 
en note 
scutellatasTi ice Desert 
SerPVIROl TE, 6 CE RE 
spicata L, % tonique. x ........... : 
Teucrium L. % tonique... Reel 
triphyllos =D. rues 
VEDIRA RAS UNE RD OS oc 
Viburnum |vieo, je lie; blanfe servant 
HO INEN oo 000 polble 00 6 po 06 0 à 
Lantana lt einen 
Opulus LE ASE ES ET 
Vicia. Toutes les espèces de ce genre sont 
fONLra POESIE NP RER ERA Re 
ang UuStola ALP ERE0 en note 
Gracca LKR Are 
Faba L. = Faba vulgaris Mæœnch. 
gracilis Lois. — Ervum gracile DC. 
fathyrordes Dre rer er 
Lens Coss. et Germ. —= Ervum 
Lens LL. FR Reese en note 
Juteas Li PEER RES Dee 
hybrida L. — Nonancourt, Dreux. 
en note 
narbonensis L. — Bois-Yon prés 
DrEUDACREE EEE ET TEOOELOPCIRE 
pannonica Jacq. = V. purpuras- 
CONS ND CSSS ES AR : 
purpurascens DC. — Gentilly, Ivry, 
Bicètre, Massy, Palaiseau........ 
sativa L, >% fourrage précoce. x . -.. 
sesetalis huile een en note 
SéDIUM A e PRS RPRERRE 
sérratifolia Jacqg. = V. narbonen- 
SIS CD) PARLE) RE EUROS 
tenuifolia Roth. x..... ... en note 
tetrasperma Maæœnch. = Ervum te- 
ÉROS PERMUUNVEL EEE REP EÉCENCECER 
viNosa Roth er nie en note 
varia Host. = V. villosa Rofh. 
(ET ENTIE) EEE oetecouc oo: en note 
Villarsia nymphoides Vent. = Lim- 
nanthemum nymphoides Hoffms. 
DTA SR be dd 0 Bio hub 0 
Vinca (vinco, je triomphe de l'hiver)... 
major L. #% astringente et fébrifuge. - 
minor L. %%K astringente et fébri- 
loin DO OO 00 à D D DO ID OLA 0 6 Qc 
Vincetoxicum (vincere  toxicum, 
CONÉTE-POTSON) essor .. 
officinale Mœnch. plante dangereuse. 
Niola (fo. violette) NE UNRNES 
APESLIS JO ACER TEEN en note 
alba Besse PETER en note 
arenicola Chabert. — Fontainebleau. 
en no.e 
Canina lé bee HER Te er 
elatior Fr. — Bray-sur-Seine (S.- 
CLEMR) NE RENE ER OT at 
hirta Eee INR SEA PRE 
» 
