Deuxième Section. 
La Traversée de lInlandsis en 1912. 
Ses Résultats topographiques. 
Les bases de la détermination de l'itinéraire. Détermination 
astronomique des positions. 
Les déterminations astronomiques avaient un double but. Avant 
tout elles devaient servir à atteindre depuis la côte ouest le point, fixé 
d’avance, de la côte est d’où seul un retour était possible. Mais en plus 
elles devaient fournir les coordonnées horizontales pour un but principal 
de la traversée, à savoir d’un profil d’altitude à travers le Grönland 
moyen. Etant donné ce but scientifique proprement dit, ces détermina- 
tions ont été exécutées avec un soin particulier. 
a) Les instruments. 
J'avais pris avec moi les instruments suivants pour les détermina- 
tions astronomiques : 
1. Un théodolite de voyage »Hildebrand« possédant un cercle de 
hauteur qui permettait de lire les t/, minutes et d’estimer les quarts. 
Le cercle azimutal est divisé en !/, degrés permettant de lire les minutes 
entières et d’estimer les demies. Le grossissement de la lunette était de 
16; elle possédait une vis micrométrique pour la détermination tachy- 
métrique des distances. L’emploi de l’acier était évité dans cet instru- 
ment aussi bien que dans son pied pour le rendre applicable aux mesures 
magnétiques. 
2. Un sextant de Plath. Le rayon du secteur était 18 cm, la divi- 
sion en 10’, le nonius permettant de lire les 10” et d’estimer les 5”. 
Nous avons employé un horizon artificiel à mercure avec cuvette amal- 
gamee et avec toit en mica. C'était instrument principal pour la déter- 
mination des positions. | 
3. Un sextant de poche anglais comme instrument de réserve, per- 
mettant de lire la minute. Une série de comparaisons faites au Grön- 
