Résultats scientifiques de l’expédition suisse au Groenland 1912-1913. 71 
land nous a prouvé que dans ces limites l’instrument concordait avec 
le grand sextant. 
b) Exécution des observations. 
Pendant le séjour à la côte ouest du Grönland l'observateur qui 
devait plus tard me remplacer dans cette fonction, Mr. Gaulé, a observé 
avec les 3 instruments et contrôlé la marche des chronomètres avec 
des observations an sextant, faites dans le premier vertical, ou bien à 
des hauteurs correspondantes. Pendant la traversée on a employé pour 
les déterminations des longitudes et des latitudes, presque exclusive- 
ment, les observations au sextant. Pour éviter l’influence d’une lati- 
tude un peu incertaine on a déterminé les latitudes le plus près possible 
du premier vertical, soit ouest, soit est, suivant l’heure d’arrivée au 
camp. Quand on a été obligé de faire les latitudes un peu avant ou 
après la culmination du soleil on a appliqué les réductions usuelles. 
Quand on а été obligé de faire l’observation de latitude en route, la 
mesure de distance et de direction soignée ont toujours permis une 
bonne réduction à la place du camp le plus rapproché. Les calculs ont 
été faits sur la base des éphémérides du »Nautisches Jahrbuch«, en 
tenant compte de toutes les corrections. L’exactitude des latitudes 
comportera en moyenne + 10 secondes d’arc, l’exactitude de l’heure 
locale qui est à la base des déterminations de latitude, comportait 1 à 
28; | survient l’influence de la marche des chronomètres dont il sera 
question plus loin. 
с) Les chronomètres. 
L'emploi de chronomètres excellents avait une importance pri- 
mordiale pour l’exactitude des positions en longitude; nous en parle- 
rons donc avec un peu plus de détails. Les deux premières maisons de 
chronomètres suisses, Paul Ditisheim à la La Chaux-de-Fonds et Paul 
Nardin au Locle, avaient mis à notre disposition quelques-uns de leurs 
chronomètres sans égaux. Un petit chronomètre de marine Nardin et un 
chronomètre de poche Ditisheim restaient à la disposition du groupe 
ouest. Pour la traversée j’ai réservé le chronometre de bord Ditisheim 
36173, (désigné comme D1) et Nardin 13703 (N3) et enfin le chrono- 
mètre Nardin N2. Pour l’observation directe je me servais quelquefois 
du chronometre de poche; toutes ces montres indiquaient l’heure de Gre- 
enwich, une montre de poche ordinaire à réveil était mise continuelle- 
ment à l’heure locale. 
Les chronomètres se trouvaient dans des étuis en bois qui ne lais- 
saient voir que le cadre et le remontoir. Ces étuis étaient portés dans 
des poches bien adaptées cousues à gauche et à droite en haut du côté 
intérieur des pantalons. Il me semblait que c'était la meilleure façon 
de les protéger contre des secousses et contre des variations rapides de 
