142 ALFRED DE QUERVAIN et PauLz-Lours MERCANTON. 
300 m vers la fin du fjord vers SSW. Nous descendons cette pente 
énorme de neige, amassée par le vent; elle laisse jaillir en bas un ruisseau 
très fort. Le camp 30 se trouve au pied de cette pente à 153 m au-dessus 
de la mer. 
29 Juillet. Itinéraire du camp 30 au bord du Fjord (Hunde- 
bucht). Environ 1—2 heures à travers des champs de blocs peu ш- 
clinés vers le SSE. Sur la gauche 
d’un cours d’eau, qui est nourri 
par la grande pente de neige, et 
surtout par une grande chute 
d’eau qu se trouve au fond de 
la vallée. 
29—30 Juillet. Voyage en 
kajak du fond du fjord (Hunde- 
bucht) jusqu’au dépôt au Grand 
Sermilik. 
al Jule Zu, Мм 
de trois eskimos en kajak au 
N depöt. 
FE Jo. 1 Août. De Quervain, avec 
М Е deux eskimos, va en kajak à 
Föhn »total« du SE. Angmagsalik. 
fl 
RAT 
AI! 
(Br 
& 
I 
| 
C. Relation du temps observé durant la traversée avec les situations 
synoptiques. 
Nous donnons un résumé très concis de ces situations dont la 
connaissance est indispensable pour expliquer les phénomènes météoro- 
logiques dans la traversée. Certains jours très intéressants sont traités 
avec un peu plus de détails. 
1. Situations synoptiques. 
Le matin du départ du bord de l’inlandsis, 20 juin. 
Le Grønland moyen se trouve au nord d’un minimum dont le 
centre est loin au S, au-dessus de l’Atlantique. Les gradients au-dessus 
du Grönland sont très petits. 
Jusqu'au matin du 31 juin, la pression du Grönland a un peu aug- 
mente; on admet un anticyclone faible. A cette augmentation du 
gradient vers l’ouest correspondent l’éclaircissement et l’augmentation du 
vent (SE) du 20 au 21 sur l’inlandsis et à son bord. 
Le 21 juin la pression diminue lentement à la côte de l’ouest jus- 
qu’au 22 juin. En même temps, elle monte à la côte В; de là le maximum 
du vent le 22 monte. 
