164 ALFRED DE QUERVAIN et PAUL-Lours МЕВСАМТОМ. 
tion vers l’été jusqu’à son maximum, [а somme annuelle serait d’environ 
55 mm. Ce chiffre signifie simplement un ordre de grandeur, qui peut 
facilement être trop petit ou trop grand de la moitié. 
Si cette évaporation n'avait pas lieu, il arrıverait 15000 m? de 
glace de plus au bord de l’inlandsis par mètre de longueur, celà suffirait 
pour étendre l’inlandsis de 7 a 8 km de plus vers l’ouest, dans les rochers 
de la côte. 
4, La nébulosité. 
La nébulosité moyenne pendant notre traversée était de 4,6 dixièmes. 
Pendant 31 jours d'observation il y a eu 16°/, de ciel couvert, 521}, 
de ciel nuageux (nébulosité 2—8) et 319%, de temps clair (nébulosité 
inférieure à 2). Le temps était donc beaucoup moins nuageux qu’au 
bord de l’inlandsis (4,6 dixièmes) et aussi sensiblement plus clair que 
pendant la traversée de Nansen (50 °/, de jours couverts, nébulosité 
moyenne 6). Il n’est pas certain que cette différence ait une signification 
climatologique; cependant il est probable que c’est l’influence systema- 
tique des dépressions qui, en automne, et quelques 100 km plus au sud 
devait se faire sentir davantage. 
On constate encore une augmentation de la nébulosité au courant 
de la journée. 
a) Les formes de nuages. 
А part le Cumulo-Nimbus (nuage d’orage) toutes les formes de la 
classification internationale ont été notées; nous attirons l’attention 
particulièrement sur l’observation de Cumulus, dont on prétend en 
général qu’ils manquent dans la région polaire. On en a observé aussi bien 
à la côte (voir la figure) que pendant la traversée (5 Juillet, versant de 
l’ouest, 16 Juillet, versant est). Ces dernières observations prouvent 
que léchauffement diurne peut produire, même sur linlandsis, une 
circulation verticale s’étendant a quelques centaines de m. Dans notre 
statistique les Ci-Cu ne sont pas très fréquents parce que nous avons 
l’habitude de noter la plupart de ces formes comme A-Cu, au niveau 
duquel elles appartiennent. Quant à l’altitude de A-Cu ou de A-Str, 
je cite une observation du 18 Juillet, où le Mt. Forel, ainsi qu’un sommet 
qui se trouvait plus en arrière et qui était devenu visible seulement 
après le camp 26, portaient seuls des capuchons de nuages qui parais- 
saient correspondre à A-Str ou A-Cu venant de l’est. 
Il est singulier que nous ayons observé des halos seulement 
quatre fois. Nous avons été étonnés jour par jour de leur rareté; de 
même le ciel ne nous a jamais paru tout à fait clair. La remarque »bru- 
meux«, »très brumeux« revient toujours. Ce trouble avait quelque chose 
de tout à fait particulier; il а frappé les Esquimaux de la côte est, 
et une des premières questions qui nous a été adressée a été celle, si 
