tnt en en ne annn 
nn na 
nende 
vaN De CICADEN. 
linien, en ligt in eene fcheede, welke 
uit twee tegen elkander liggende ftuk- 
ken beftaat. Aan deze Wyfjes ont- 
breeken de twee fchubagtige plaatjes , 
waarmede de Mannetjes naby de in- 
planting der agterfte Pooten, of aan 
t end van ’t Borstftuk derzelven , 
voorzien zyn, en waaronder het werk- 
tuig berust, waarmede deze Cicaden 
van ’t vyfde Gezin een knarfend ge- 
luid maken, ’t welk aanleiding heeft 
gegeven, dat men dezelven zingende 
(Tettigonie) genoemt heeft. De Dek- 
{childen en Vleugels draagen ze daks- 
wyze, en zyn als glas doorfchynend. 
Zy is my door wylen den Heer j. H. 
EpreR , in zyn Ed. leven voornaam 
Apothecar en kundige Verzamelaar van 
Natuurlyke Zeldzaamheden, te Lubek; 
toegezonden, met berigt, dat dezelve 
in Rusland aan de Grenfen van Sibe- 
rien was gevangen. 
DES CICALES. 2I 
Porigine des Pattes de derriere ou au 
bout du corcelet € fous lefquelles ces 
Cigales de la cinquieme Famille font 
un bruit affez Sb au grincement 
des dents ; ce qui a donné occafion de 
les nommer chantantes (Tettigonie). 
Les Etuis €” les dîles font pofés en 
toit €” font diapbanes comme â verre, 
Cet Injelte m'a été envoyé par Mr. 
J. H. Eprer, de fon vivant , fameux 
“Apotbicaire @P babile Colleleur de Cu- 
riofités Naturelles à Lubek, avec avis 
que cette Cigale avoit été prife en 
Ruffie aux frontieres de la Sibérie. 
Patras Reizen, Tom. IL Append. No. 83. Cicada Querula. J. A.E. Gorze. Entomol, Beytr, Tom. El. 
Pag. Isi. No. 17. Cicada Querula. 
Pld Ade 
Fie. 7. Bruine Guineefthe Lantaarn- 
draager. 
Deze behoord onder het eerfte 
Gezin der Cicaden. De gedaante der 
zogenaamde Lantaarn verfchild veel 
by die van de grooten Weft-Indifche : 
als zynde deze naar vooren toe, byna 
{pits uitloopende , doch aan ’t einde 
{tomp en als afgebrooken, en deze 
punt is binnenwaards een weinig in- 
gebogen of als ingedrukt. De Sprie- 
ten , Netswyze Oogen en kleine 
blinkende Oogjes zyn eveneens ge- 
PLANCHE AL 
Fie. 7. Porte-Lanterne brun de 
Guinée. 
Cet Infelle appartient à la pre- 
miere Famille des Cigales. La forme 
de la Lanterne, differe beaucoup de 
celle des grandes des Andes Occidentales ; 
celle-ci aboutifJant en devant prefque en 
pointe, quoigue tronquêe à Jon extrémilé 
EP comme coupée transverfalement Les 
Antennes, les Teux àréjeau, les petits 
Yeux lifles font abfolument de même que 
ceux des Jufdites. La couleur de la 
Téte, du Corcelet EP des Etuis eft de 
C 3 
