






die Hindin aber „Maral“. Ein Ort, eine Tagereiſe von Kaſchym, heißt 
Maralboſchi, d. i. Hirfchkopf. Im Mongolijchen heißt die Stamm-Mutter 
Dſchinghis-Chans, die goldene hirſchkuh „Maral“. Die Kalmücken, die zur 
Begleitung der von Dr. Bumiller aus dem Altai eingeführten Hirihe nach 
Kremmin in Meclenburg gekommen waren, riefen ihre Hirjche und Tiere 
„Maral“. Da diefe Biederen jo ſchwerer Kunjt, wie Lejens und Schreibens, 
nie ſich unterfingen, jo jind fie gewiß einwandfreie deugen. Die Srage 
könnte höchſtens fein, ob das Wort, aus dem Türkiſch-Mongoliſchen vor 
der Trennung jtammend, als Lehnwort ins Perſiſche geraten jei oder um— 
gekehrt. Da betätigt aber doch der Blick auf das Derbreitungsgebiet der 
„Maral“ genannten Hiricharten die Anjicht von Dr. Senker und Courteille, 
denn der „Maral“ fehlt fait ganz in Iran und jteht hauptſächlich, joweit 
das heutige Perſien in Betradyt kommt, im Gilan jenjeit der Scheidemauer 
des Elburs. Er gehört dem eigentlichen Perjien aljo gar nicht an, jondern 
vielmehr dem Rajpilhen Gebiete und dann Kleinajien. Wie unermeßlid) 
weit ilt dagegen die Heimat der „Maral“ genannten hHirſche im mongoliſch— 
türkiſchen Sprachgebiete! Wiſſenſchaftlich it jedenfalls mit der Bezeichnung 
für eine bejtimmte Form des Edelhiriches nichts anzufangen. Aljo fort 
damit! Wozu in aller Welt auch diefe unerträglide Sremdwörter- 
juht! Warum nicht einfad) den Altaihirih als jolchen bei jeinem rechten 
Namen nennen? Im Körper unterjcheidet er ſich von jeinen amerikanijchen 
Dettern durch verhältnismäßig länger und tiefer geitellten Bau. Dagegen 
trägt er ein mindeltens gleich hohes Geweih. Seine Sarbe, die noch mehr 
als die des Wapiti ein trübes Gelbgrau ohne das geringite Rot bildet, ent= 
\pricht dem eintönigen Grasgelb der mongoliſchen Hochſteppe; und aus diejer 
hat er jich wohl aud) nur unter dem Swange jtarker Derfolgung durch das 
zahlreiche dortige Raubwild in die Wälder des Altaigebirges und der Thian= 
Shan-Berge zurückgezogen. Wie der Wapiti in dem Kuguar, hat er jeine 
Hauptfeinde in dem mandjchuriichen Tiger, im Luchſe und dem Alpenwolfe. 
In kleinen Rudeln umzingelt der Alpenwolf den hirſch und treibt ihn jo 
im Bogen Selsabhängen zu, wo er entweder abjtürzen oder ſich jtellen muß. 
Dieje Berawölfe jind der Schrecken der Tungufen oder Kalmücken, denen fie 
jedes angejcholjene Wild als Beute jtreitig machen. Dem eingeborenen Jäger 
bleibt deshalb, falls er ein größeres Rudel diefer Wölfe trifft, nichts weiter 
übrig als jich zurückzuziehen oder den nächſten beiten Baum anzunehmen. 
Die Bergwölfe jind jo hartnädig, daß jelbit, wenn an einem geriljenen 
Birjche drei oder vier von ihnen weggejchojjen werden, der fünfte und legte 
noch fletſchend an jeiner Beute bleibt und den Jäger annimmt, der ihn ver- 
treiben will. Selbjt die Tungujenhunde, in deren Adern häufig Wolfsblut 
rollt, nehmen deshalb die Spur diejer gefährlihen Art nicht an, fondern 
426 
