




ſächlich „ſchreiet“ jtatt „lechzet“ für richtig erklären dürfen. Es fragt jidh 
nur, ob Luther zu diejer Saflung gleichfalls durch die Anjicht ihm bekannter 
Jäger veranlaft ilt, daß der hirſch aus Wajjermangel jchreie, oder ob etwa 
die von Wildmeilter Elten erwähnten harzer Jäger zu ihrer Auffaljung 
veranlaßt find durch die Lutherfche Übertragung, deren behauptete Unrichtig- 
Reit vielleicht niemals zu ihrer Kenntnis gelangt ilt. Forderung: beobadten! 
Auch das bedarf weiterer Seititellungen, ob etwa der plößliche Eintritt kalter 
Witterung den Hirfch durch unzeitiges Erinnerungsvermögen zuweilen 
veranlajjen mag, zu jchreien ! 
Der Schrei des Hirjches belebt den Reiz der Landjchaft in einer Weile, 
die höchltens in der Balz des Auerhahns ein Gegenjtück findet. Der Brunft- 
hirſch in jeiner wilden, verwitterten Geſtalt it auch nicht lediglich Staffage 
in der Berbitlandichaft. Er iſt der König feines Waldes. In feinem Wejen 
bringt er zujammenfaljend den ganzen herben Sauber der Schönheit der Herbit- 
nacht zur Geltung, die das Herz ohne ihn ſich gar nicht mehr recht zu denken 
vermöchte. Was ilt ohne ihn oder den in den höheren Lagen an jeine Stelle 
tretenden Gamsbock das herrlichite Gebirge! Stümperhaft dünkt uns die 
Mufik der Staubbäche, in die nicht zur Seit des Lärchengoldes das tiefe Stöhnen 
wild grollender Hirjche einfällt. Stumme des Himmels jind die hochzeitslojen 
Berge, deren Seljen nicht den Widerhall Schreiender hirſche zurückwerfen und 
weitergeben von Tal zu Tal. Und die armjeligite dürre Heide Ditpreußens 
oder der Mark gewinnt Seele und erjchütterndes geheimnisvolles Leben durch 
die hinreigende Mujik zorn- und liebeentbrannter Hirjche. 
Sangjam jenkt ji) der Mond auf den Waldjaum nieder und das Blink: 
feuerjpiel der Sterne beginnt zu verblajjen. Der Jägerſtern ſchaut eben noch 
über die hohen Kronen am |chilfumkränzten See, auf dem ein Erpel ſchnarrend 
mit den Slügeln jchlägt. Durch den Wald raujcht es leije, als ob er Zwie— 
ſprache mit jich jelber hielte: der Morgenwind friiht auf. Im Oſten üt 
das dunkle Tiefblau der Nacht in ein bleiches Grau übergegangen, das die 
nächſten Umriſſe jchon deutlicher erkennen läßt. Da heben jich auf dem Selde 
dunkle Geitalten ungewiß vom Boden ab: Rotwild nimmt Kartoffeln auf. 
Ein ſtarkes Stück löſt ji von der Menge des Rudels und zieht langjam dem 
Walde zu. Es ilt das Leittier. Jetzt bleibt es wieder jtehen und hebt einen 
Buſch auf, den es tüchtig |chüttelt. Es äſt nur die an der Staude haftenden 
Knollen, die anderen läßt es liegen. Dom Selde her trollt ein Schneider zu 
Holze, der plößlicy in heftige Flucht fällt. Der Platzhirſch hat ihn auf den 
Marſch gebracht und wendet fich nun mit einem kurzen Knören zu feinem 
Rudel zurük. Er weiß wohl, daß er hier draußen nicht zu Haufe ilt und 
lich, nicht zu viel erlauben darf. In dieſer Gegend wachlen auf den Bäumen 
die Jäger, und jedes Seld iſt mit Anligen, hochſtänden, Bretterbuden und 
Sciefluken fo jehr gejegnet, daß ſchon die Klugheit eines alten Leittieres 
98 
