HOOFDSTUK VIII. = TAG VERT. en AANT. 
verzocht den vorst zijn kémitan ') af te leggen. Dit deed deze, het naast zijn 
| leggende. Nu sneed Taùca (nog eens), en het ging goed, maar tevens ®) door- 
hij den vorst, zoodat deze in zijn bed stierf. Taïca werd daarop dadelijk 
oor Gajah mada van kant gemaakt. Tusschen de geschiedenis met Kuti en die 
bt Tafica liggen negen jaar; (de laatste had plaats) in Caka 1250. 
Hij (Aji Jayanagara) werd bijgezet te Kapopongan, dat den naam Qrngga- 
a kreeg, in de maand (Was)anta (?) ®). 
____Daarna- betraden de Ksatriya’s Majapahit weder. Raden Cakradhara was 
e keuze van Bhreng Kahuripan bij haar swayambara, en werd haar man. Raden 
, mèrta huwde met Bhreng Daha. Raden Kuda mërta stond te Wöngkör, 
is dezelfde als) Bhreng Pramicwara van Pamotan, die ook Grî Wijayarâjasa 
e. Hen zoon van Raden Cakradhara, Gri Körtawardhana, stond te Tumapël 4). 
AANTEEKENING. 
[De Aanteekening op dit hoofdstuk opende in de eerste editie met een 
ouwing over de troonsopvolging door Jayanagara als zeer klein kind in 1217. 
werd daarbij de aandacht gevestigd op het vreemde feit, dat men van hem 
dadelijk gesproken vindt als van een regeerend, zelfbewust optredend vorst. 
geval heeft niets bevreemdends meer, sinds men door Poerbatjaraka's boven- 
ehaald opstel in Tijdschr. Bat. Gen. 56 (1914) bl. 143-—148 weet, dat Kér- 
asa eerst in 1231 overleden is, en Jayanagara dus de regeering aanvaardde 
ĳftienjarigen leeftijd. Onk de in het begin van het hoofdstuk vermelde 
nd van Rangga Lawe moet in 1231 hebben plaats gevonden ®); het tijdstip 
ddellijk na Kertarâjasa's dood lag daarvoor ook het meest voor de hand. 
zien verder, dat blijkens de söngkala het jaartal 1222 van de geschiedenis 
Sora (bl. 25, reg. 23) 1233 moet zijn (zie noot 2 op bl. 126). Verder staat 
teekend, dat de uitbarsting van (den) Lungge in 1233 plaats had, toen Jaya- 
ra twee jaar koning was, en dat de geschiedenis met den guru dömung in 
twee jaar later viel dan die met Sora. Dat alles klopt precies; het is niet noodig 
die twee jaar met Brandes telkens in twaalf jaar te veranderen, en het 
al 1231 als dat van Jayanagara’s regeeringsaanvaarding wordt er door bevestigd. 
In verband met dit verhelderd inzicht in den gang der gebeurtenissen zou 
ndes’ beschouwing terzijde gelaten hebben kunnen worden. Hetgeen hij echter 
pnededeelt, vooreerst om te bewijzen, dat Jayanagara in 1217 nog zeer jong was ®), 
à Ke 
1) Veiligheidskleed? — J.: amulet (V.d. T.). — P,: talisman (jimat). 
2) J.: daarenboven. 
3) Dr. H. Djajadiningrat (stelling proefschrift, 1913) vert.: gelegen te Antawulan. 
4) Kern, Nâg. bl. 32, verbetert: Raden Cakradhara kreeg een kind, terwijl hij te 
apél met den bijnaam Z.M. Kértawardhana resideerde. 
5) De 17 jaar tusschen dien opstand en Giwabuddha’s bijzetting (bl. 25, reg. 5) worden 
toor Poerbatjaraka verklaard, door die bijzetting in ’s vorsten doodsjaar, dus 1214, te stellen. 
ú 
6) Uit Nâg. 47:2 blijkt, dat Jayanagara juist in-1217 den titel ontving van vorst 

