HOOFDSTUK VIII. 
in lateren tijd, is op zichzelf belangrijk genoeg om het te doen „behouden, e 
al kan dan het tweede geval niet meer als parallel voor de regeering van de 
zuigeling Jayanagara dienen] 
Zooals men zich herinnert, had de expeditie van de Chineezerr, waar 
boven reeds gehandeld is, plaats in 1293 A.D., verliet zij Java weer in het e 
van Mei van dat jaar, en kwamen daarop de troepen, die naar Malayu w 
geweest, terug. Berst na dien tijd kon Raden Wijaya van de eene der Maleis 
prinsessen, Dara pötak, een bind haji maken, en het is volmaakt in orde, al 
Pararaton, zooals het boek dat doet, zegt dat hij bij haar eerst een zoon h 
gekregen, na zijne troonsbestijging in 1216 Caka (1294 A. D.). Die zoon was Kal | 
gemêët, dien wij nu hier, reeds in 1217, vinden als zijn opvolger, nadat Kerta 
jasa in dat jaar overleed. | 
Kala gömèt of Jayanagara was dus hoogstens nog pas een zeer klein Ki 
toen hij zijn vader opvolgde. Ook hier kan weder gewezen worden op een zek 
en opmerkelijke juistheid van de berichten der Pararaton, ook omtrent dezer 
vorst, terwijl daarbij een zeer merkwaardige tegenhanger van het hier aar 
troffene, als kind reeds optreden van een vorst, uit de geschiedenis van Java 
het dan ook uit lateren tijd en uit een ander gedeelte van het eiland, in | 
innering kan worden gebracht. 
Voor het eerste is het slechts noodig hier nog een Hedeplte uit de oork 
van 1216 Caka te ‘citeeren (plaat 10b, de laatste woorden-en het vervolg), 
daarbij even stil te staan, 
Men vindt daar: haywa tan kwmaya (l1a) tnakèn turunganugraha pâda 
grî_mahârdja amagëhakën ri kaswatantranikang stma ri kudadu, irikang, 
manghaturakën ta samasanak rt kudadu ri ert mahârâja pasëk pagëh *), mâ sû, MC 
wdihan râjayogya, rakryan bini haji, mâ sû, 8, kinapatanira, grî jayanagara, 4 
mantri sirikan, mâ sû mâ 4, rakryân mantrì halu, mâ sû ma 4, umingsor 1 para 
mantri ring pakirakiran, sang prânarûja, ma sû mâ 4, sang nayapati, md 
mâ 4, makapramuka sang aryyâ wirâja, wineh pasëk, mâ sû 1(P) mâ 4, mwa 
. « e PN \ A . . . NI 
ri tlasning maweh pasaksì, ri tanda rakryan makabehan, mwang râma tpi sirù 
somilu ri kasusukanikang °) sîma ri kudadu, pinarnnah teka saji sangakudur 
kadyangganing hayâm, hantiga sasiringnya sawidhiwidhânaning man(u)s(u)k sima 

van Kadiri; waarschijnlijk werd hij op die wijze als troonopvolger aangewezen (ol edi 
bl. 122 en 280). 
1) Er staat pasék pasëk. 
2) Er staat °nitan. 
5) In de uitgave O.J. O0. LXXXI staat sang akurug. 


