
HOOFDSTUK A re ENE me “_ AANTEEKENING., 
Dat Qiwabuddha de eigentlijke koningsnaam zou zijn geweest is fe betwij- 
zelfs tegenover het feit, dat boven in het eerste hoofdstuk als zoodanig ook 
s werd aangegeven, dat Bhatâra Guru een der namen was, die Ken Arok 
durende zijne regeering voerde. In een der door den Heer W.P. Groeneveldt 
Eur aan Chineesche teksten ontleende Notes on the Malay Archipelago and 
L it medegedeelde berichten, nl. dat omtrent Shih-pi, uit ele geschiedenis 
rtanagara plaats (43 : 5). Blijkens Al: 5 hade in 1192 de herdoldike van den hier 
ja geheeten snoodaard en werd in 1197 de Pamalayu begonnen, ter Ln volgens 42:1 
202 nog een booswicht werd gedood (Mahisa Rangkah) en in 1206 een expeditie naar 
li werd ondernomen, eveneens met succes. 
1) Uitgegeven in de Verh. van het Bat. Gen., deel XXXIX (1876), en later nog eens in 
Hliscellaneous papers relating to Indo-China and the Indian Archipelago, reprinted for the 
er aits branch of the Royal Asiatic Society, Second series, vol. 1, 126—262 (Trübner, 1887). 
In  T'oung Pao 7 (1896) vindt men nog Supplementary Jottings.| De cijfers tusschen haakjes 
a mijn verwijzingen slaan op deze laatste uitgave. 
q Anderen, die vóór den Heer Groeneveldt ten deze het hunne leverden, waren: 
Raffles, History of Java, 2d ed, 1830, bl. 138; 
bn Amiot, in Mémoires benoennant les Chigais: par les Jésuites de Pe Tome XIV 
sereproduceerd door G. Schlegel in Tijdschr. Bat. Gen. XX, 1873, na bl. 32); d 
| ___ Crawfurd, History of the Indian Archipelago, 1820, II, bl. 154 en volgg, doch vooral 
64 en 166; 
an Klaproth, Notice d'une mappemonde et d'une cosmographie chinoises, Journal asia- 
ique X (1832), bl. 522; 
Rémusat, Foë koud ki ou relation des royaumes bouddhiques: voyage dans la Tartarie, 
Afghanistan et dans l’Inde, exécuté à la fin du [Ve siècle, par Chy Fa Hian, traduit Hij 
ois et commenté; ouvrage posthume, revu etc. par MM. Klaproth et andiease. 1836; 
S. Müller, Bijdragen tot de kennis van RL bijzonder in geschiedkundig en 
mographisch opzigt, Leiden, 1846; 
s Schlegel, Iets omtrent de betrekkingen der Chinezen met Java voor de komst der 
luropeanen aldaar; in Tijdschr. Bat. Gen, XX (1873), bl. 19 (het opstel zelf is van 1870); 
_L. de Rosny, Les peuples de l'Ar chipet indien. connus des anciens géographes chinois 
ponaïs; fragments orientaux traduits en frangais, in: Mém. de Athénée orientale, Ll 
) bl. 55; 
W. F. Mayers, Chinese explorations of the Indian Ocean during the fifteenth century, 
a Review III (1874/75), bl. 219 en 321; en IV (1875/76), bl. 161. 
…— Na hem gaf S, Beal, Two Chinese Buddhist, inseriptions found at Buddha Gayàâ, Journal _ 
‚Soc. of Great Britain and Ireland, New Series, XIII (1881), bl. 552; Some remarks respecting 
ace called Shi-li-fo-tsai B named in the works of the Ühinase Buddhist pilgrim 
ng, circa 672 A.D. (in van der Lith, Merveilles de l’Inde, 1883-1886, bl. 251); en The 
tion of the country called Shi-li-fo- lies Not. Bat. Gen. XXIV (1886), Bijlage I. 
Voorts zie men ook Jacquet, Autres éclaircissements sur le planisphère et la cosmo- 
Eep hie chinoise, Journal asiatique, XI (1833), bl. 285; W. von Humboldt, Ueber die Kawi- 
sprache, I, 1836, bl. 15; van Hoëvell in Tijdschr. N.L, "3e Je: ‚ 1840, II, bl. 307; Walckenaer, 
ioire sur la chronologie de l'histoire des Tl et. sùt Pao de lë fondation de 
djapahit, Paris 1842 (die nog naar eenige oudere literatuur verwijst); Veth, Borneo’s 
ester-Afdeeling, 1854, I, bl. 287; Lassen, Indische Alterthumskunde, IV, 1861, bl. 419; de 
ck, Lassen’s’ geschiedenis van den Indischen archipel, 1862, bl. 99; Veth, Java, II, 1878, 
; [2e druk I, 1896, bl. 8;] Kern, Over den invloed der Indische, Afabische en Baropovsske 
aving op de volken van den Indischen archipel, 1883 [Verspr. Geschr. VI, 1917, bl. 41); 
tj der Lith, Merveilles de l’Inde, 1883-—1886, bl. 32t; Brandes, Een dette BE acte van 
je rechterlijke uitspraak van (aka 849, Tijdschr. Bat. Gen. XXXII (1889), bl. 98; van der 
‚ Nederlandsch Oost-Indië ed even «en afgebeeld voor het Nederlandsche volk, 2e druk, 
Fl; „bl 391. 

