HOOFDSTUK 1. — 67 — AANTEEKENING. 
iĳving van den stichter van het Cërbonsche vorstenhuis, de invoering van den 
vm op Java, en een korte vermelding van het daarop gevolgde verloop van Java’s 
seschiedenis, meer bepaaldelijk van Cérbon). 
___A. Maka Pajajaran merad. Kala merad ing dina Salasa tanggal padbëlas 
Q n Sapar tahun Jimakir. Kang katilar putra kakalih, sawiji ingaranan Pucuk 
un lan kapindo ingaranan Sekar mandapa. Dupt sampun kalah Pajajaran maka 
ng gunung Gede maring ajar Sukarsa, maka atatapa ajar iku, maka anitis 
pane ajar iku, maka gagang kujange ajar katibanan kama, maka Ratu mandapa 
ening Ratu mandapa, lawas-lawas maka angandëg. Dupi sampun tëka ing rolas 
wlan, nuli babar, maka kang putra istri tur ayu rupane, margane den-arani Ta- 
n gagang. Maka lawas-lawas kahatur maring pangeran Jakêttra, maka karsa 
anggo, maka mêtu gêni saking baganipun, maka den-pundut dening ratu Cèr- 
„ maka karsane den-anggo, maka mêtu gèni saking baganipun *), maka nuii ka- 
ta datëng ratu Bantén maka den-pundut dening ratw Bantén, maka karsane 
anggo mêtu geni saking bagamipun, …. .. . … maka katur maring ki gêdeng 
taram, maka kinêrsakën nuli mêtu gëni malih saking bagane, maka pangandt- 
e ki gêdeng Mataram, wong wadon iku wus oranana gawene, nu(n)tên dipun- 
ana ing nusa Walanda, maka bêdil iku d(in)uming Mataram, enz. 
_B. Inggih wong agung Wêlandi, ingkang kerta prigëlira, ing pêrkara dunya 
e, Welanda aïjaluk upah, saking sultan Ngayogya, rolas nègara puniku, upa- 
ah ing angrata, sing Sala mëkatén ugi, ika wrut pawestri, kagöming Wêlanda 
eh, awit nègara Belambangan, dugi ming Kaberebësan, laun-lamining tumuwuh, 
Jawa tumarima, ora angasta negari, ming tarima dinulangan, dahar sami- 
pine, Weilanda ingkang anëlang, karajahan ing Jawa, kêrana ing kunanipun, 
| etè 
er. 
1) Het eene exemplaar breekt hier af; ’tandere waaraan ’t vervolg ontleend werd, 
meldt in ’t voorafgaande Jakëtra niet, 

