
|____HOOFDSTUK XII en XII. — — 189 — AANT. en VERT. 
stigen uitslag, zijn aangewend om zich met een in de buurt van dat rijk te 
den gedeelte van Majapahit's onderhoorigheden-te verrijken, terwijl uit beide 
evens blijkt, dat ook Palembang ondertusschen, na We dos van Gajah mada, 
á die onderhoorigheden is gaan behooren. . 8 
___ Wat er in werkelijkheid aan -historische waarheid in het XIVe hoofdstuk 
van de Sajarah Malayu schuilt, is zeer moeielijk te bepalen. Hoewel het kwalijk 
gaat aan te nemen, dat het geheel zonder historischen achtergrond zou zijn, 

“HOOFDSTUK XII 
Dewî Suhitâ, alleen. Qaka 1351—1369 *). 
Tuhan Kanaka overlijdt ®) in Qaka 1352%. Hij was 17 jaar apatih. 
Bhre Lasém sterft te Jinggan. 
* Bhre Pandan salas sterft. 
Raden Jagulu. 
Raden Gajah wordt uit den weg geruimd, omdat hij Bhre Wirabhûmi 
nthoofd had, in Qaka 1355. : 
r Bhre Daha werd vorst ®) (ratu) in Qaka 1359. 
Á. 1) Over den Hang Tuwah-roman leze men vooral wat Prof. Dr. G. K. Niemann 
jededeelde in zijne Bloemlezing uit Maleische geschriften, 4ste stuk (5de druk, 1906) groote 
üttreksels gevende. Het eerste uittr eksel vindt men in transcriptie ook in de Hikajat Hang 
le wah tersalin soeratannja oleh R. Brons Middel, Leiden 1893. Met het oog op Gajah mada’s 
plannen met Palembang, zie boven bij Hoofdstuk IX, leest men bij Niemann, bl. 8 (in den 
Ísten druk van 1870) — Ee zijn door Hang Tuwah, als jongen, krijgsgevangen gemaakten aan 
ie t woord, — adapon kami sëkaliyan ini musuh dais Siantan, sépuluh buwah pêrahuîa, dan 
gna Eng hasta lie: itu Arya Nägara, dan dari Jëmajapon sépuluh buwah juga héndak 
imBrompak ka tanah Palembang. Adapon akan sékarang sëgala kêlangkapan saténgahîa sudah 
q lu, kami di bêlakang ini karéna patih Gajah mada, mantéri ratu Méijapahit, ménuruhkan 
ala pénghulu anak sungay yang taalok ka Möitjapahit itu mérompak ka Palembang lalu 
wik ka darat ka bukit Siguntang, disuruhùia rampas oleh patih Gajah mada itu, karêna 
Lo pi sëkaliyan ini taalok ka Mèijapahit. — Ken latere editie is die van Shellabear (1908—9). 
2) Koningsnaam en jaartallen wijken van de eerste editie af. Zie Aanteekening. 
3) In ’t Jav. atëlasan. 
4) Zoo te lezen in plaats van 1363. 
5) In de eerste editie staat: koningin. 
« 
* 
hen Te 
. 
À A ’ x E " r eN v k J . 
d ike sr DN „ % PE 7. nd « jat Ë k « _ 
Emden MEDE ee dad lassie. 6 _ Te „Rs « hi if $ À EN AANG hl - 
EE iN Saer rn anr men erde NEN MT DA ie Ak ier han Dee : ze, 
ih KC EE ne stg! pe: 4 pi ek - n 2 er ‘ mr ne z e p ) ;… le hed 
ns - À d s — 
A Pe en TEE " == ; kn, 
Ere en BENNE LIL REE NRE ek REE Een Amp ee Par 
AEEA Ge) Te im eme ke Er Ile mre zen Re s rl rd ds hb endelee é _ ete bn De ed 
NE nie EN 1 Ip Ed ee 3 ee - 5 - a 
te Ent, 4 € ble: Bike} - rl  — de ve = e. 5, . * N je =  && 
en, 5 Et 7 inn at! se s ex Er Sd iede‘ ee End dT n 
ek Ea 
8 ct 
Ts 
b 
PEES 
za 
oe, 

