

LAMPONGSCHE DWERGHERTVERHALEN. 35 
\marini dikabarkan moenih kalakoewan garagasi mawat tilawan ’oelihkoe, kakradoe 
\nimbal moenih pajis, ‘oentoengdo ram mawat mandjadikon halimawoeng pada 
\rani ’aga djadi radja, marini lijakdo ‘oelihmoe, kidang sakikdo dilom hati 
\halimawoengsa dilijomkon ’oelih pajis, saka tjawa pajis, djëmoh pagi ram moelaj 
moenih kardja, tagankon njakkoe noenggoe koeboe ’indji dalih njakkoe djaga 
ngalaw kalaw njakkoe lawan ’oedi garagasi, kidang njakkoe ngiloe hoewi sésah 
\pitoe batang kirakira pandjang lima kèpas dilom sanga batang ki hoewi mêrnoe 
sënang djoega, dapok njakkoe tindjoek, marini gëloekdo liman njëpok hoewi 
sësah sa karana ’ija koewat ngakoek hoewi, ’ija ngakoek radoe mansa hoewi, 
bmarini dipikkon di hadapan pajis, marini soenjin binatang sa moeloh njëpok 
’iwa, marini tilamboen do ’iwa, radoe tisonkon, kakradoe marini ratong moenih 
garagasi, ’indjoek hadat saradoeni marini ’ija 'aga nganik 'iwa, marini di halang 
pajis dalih tjawa ’ija, haj toewan ‘oewat koedo toewan saroepa nihan sama radja 
| sikam di pökon, kidang radja sikam sa santor haban ngison, mawat datjok 
bmamboekakon tjoeloekni djak dadani indjoek hingga djëlma soembahjang, rénodo 
bsaj radoeni ’ija do ’ija maloewot, kintoe ’oewat poesikam toewan ‘oewat kasihan 
radja sikam sa harap djama sagoemahgoemah harap bali'aw ngiloe ‘obat djak 
poesikam, karana bali'aw radoe saka nanggoeng sakik sa, marini nimbal garagasl 
bsa, haj pajis, 'apido ’aga 'obatni, njakkoe dj tilampaw kasihan téngis pëkabaranmoe 
sa halok radjamoe sa poe’arikoe, tjawa pais, 'ija toewan kintoe toewan ‘oewat 
soeka njak ngiloe ’oekoran badan poesikam, tjawa garagasi, 'oekoran röpa sani 
Coelihmoe, marini di tawaj 'oelih pajis rëdji, marini lilikkon 'oelihmoe ’indji 
hoewi di karoewa toewotmoe kidang dang koerang djak pitoe lilik, kakradoe 
padoeka toewan garikkon, ki radoe disani ‘oelih garagasi sagalo tawaj pajis, 
\marini digarikkon mawat manggarik lagi, ratong binatang binatang saj goemah 
(sa, marini mékik pajis gëloek koeti 'adjo garagasi radoe njakkoe tindjoek, marini 
geloek do halimawoeng sa ratong, marini di kajoen pajis, gigik 'oelihmoe karoewa 
matani njin mawat ngalijak lagi 'ija, kakradoe ratong liman ngilik, ratong kébaw 
| noengkoes, ladjoe mati 'oedi garagasi, marini di bagido ‘oeloen ‘twa 'oedi, marini 
\tjawa pajis ram lagi gëgoh goemahni, marini nimbal halimawoeng sa, ram 
ngambagi noetoeg balag badanni, ki loenik loenik, moenih bagianni, ki balag 
badanni, balag moenih bagijanni, marini tjawa pajis njakkoedo saj labih goemah 
bagijan, sabab njakdo mamboenoeh garagasi, marini batangkar djama halimawoeng, 
kakradoe marini di tajarkon pajis bagijan ‘iwa-di matani halimawoeng 'oedi, 
‚ marini matani halimawoeng dikoeroek hani, marini pajis göloek lidjoeng, marini 
pëtjoh do köpökatan sa, kikaq radoe sënang hati halimawoeng, marini di bëdag 
loewot pajis karana halimawoeng rada risok nihan mansa lijom ‘oelih pajis, 
radoe ditëngis 'oelih pajis rasija halimawoengsa, marini ’ija ngëgokkon diri, 
marini koeroek ’ija dilom rawong batang kajoe saj këdjang, mawat ja 'aga 
loewar lagi, kidang halimawoeng noenggoe djoega, marini timboel piktran 
halimawoeng sa, ki ’indjoek rëdji mawat dapok njakkoe boenoeh ‘indji pajis, 
kidang bëtikdo njakkoe ngiloe toeloeng djama ’indajkoe, marini lapah 'ija njëpok 


