



























pi 
62. hoofd-haar — roe loenggi, Kamb.; rau longgi, Lew. Ma. Kar. Mang. Tar. 
Tab. Memb; rau longgoe, Nap. Pal; rau logi, A. K. Man. Ks; 
lônggè, La. Wa. Kod.; ro lôgè, Lau; 
woe, Lamb. 
63. zweet — wai hanggoboeng, Kamb.; wai hanggôboe, Lew. Tar. Tab. Kan; 
| wai sanggoboeng, Memb. A. K.; 
| wai kaboeta, Nap. Pal. Lamb. Kod.; 
wai kaboerèta, La. Wa. Lau; 
wai kapôda, Wai B. 
64. speeksel — wai pangândji, Kamb.; w, pangândjoe, Kap; w. pawândjoe, 
Nap. Pal; 
wai iloe, Lew; 

w. sani, Memb.; w. pani’i, La. Wa; w. pasé’i, Lau; 
| w. padai noe, A. K.; w. pado’i, Man. Ks 
w. paroemi, Wai. B; w. taroemi, Lamb; 
Ĳ w. patiroe, Kod. 
| 65. man — mini, Kamb.; moni, Lew. Tar. Tab. A. K. Man. K.; monoe, Nap. 
| Pal; moeni, Mang. Kar; mani, Memb.; kabani, La. Wa. Lau. 
Lamb. Kod. 
66. vrouw — kawini, Kamb. Memb.; kawinoe, Kap.; mawinoe, Lew; mawini, 
Tar. Tab. A. K. Man. K.; mawinè, Wa. Lau; marginè, La.; awinoe, 
Kan; winoe, Nap. Pal; miné, Kod.; lawai, Lamb. 
67. maagd — ana karia, Kamb.; ana karé'a, Mang. Ma. Kar.; ana karè, Tar; 
ana kará, Tab. Man; ana kâra, Nap. Pal. Memb. A. K‚ Lamb. Kod.; 
booe winè, La. Wa. Lau. 
68. jongen —r anakeàda, Kamb.; anakèda, O. S.; anaké, Nap; anoekoe, Pal; 
analakèda, A. K. Man. K, Lamb. Kod.; analakawa, Memb. La. 
Wa. Lau. 
69. vader — ama, 0. S. en W. S.; bapa, Kod.; oeboe, A. Ks; 
(oemboe beteekent in de andere dialecten: heer). 
70. moeder — ina, 0. S. en W. S.; inja, Lamb. Kod.; 
Bia As 
(aja beteekent in andere dialecten en ook wordt het in A. K. daarvoor 
__ gebruikt: „oudere broeder of zuster”). 
11. kind — ana, 0. S. en W.S, 
12. grootvader — bokoe, Kamb.; bôkoe, Lew. Tar. Nap. Pal. Memb. A. Ks; 
| oemboe, Mang. Tab. Kar.; amboe na kabani, Kod.; 

ama kawèda, La. Wa. Lau; ama wèda, Lamb. Tan. KR; 
ama pèngoe, Man. K. | 
Verhandelingen Bat, Gen. Dl, LXI, 6e stuk, 
