


127. 
128. 
129. 
180. 
181. 
182. 
138. 
134. 
23 
vragen (naar) —= pa’ârang, Kamb. 0. S.; 
katana, Kan. Nap. Pal. Memb. A. Ks 
toetoeroe, Wan. K.; toetoera, Lamb; toe'a, La. Wa, Lau; 
kaliroeng, Kod. 
antwoorden —= heàma, Kamb.; hèma, 0. S.; hima, Lew. Kan. Nap. Pal. 
Memb. A. K. Wan. K,; 
walè, La. Wa. Lau; bali, Kod.; balêsa, Lamb; 
wo’i, Kar. 
denken —= kanandi, Kamb. O. S.; kanandoeng, Kan. Nap. Pals; 
pangada, Memb. A. K.; pangâda, Wan. K. Lamb; pangêda, La.; pangèda, 
Wa. Lau. 
weten —= pingoe, Kamb.; péngoe, Tar. Tab. Kan. Nap. Pal; pèngoe, 
Lew. A. K. W. K. Wan. Ks; pèrgè, Kod.; 
pândè, La. Wa. Lau. 
tanda, Lamba.; 
lâka sé, Memb.; 
(tanda beteekent in Kamb. „herkennen’”). 
zich herinneren —= namoe, O0. S. en W. S; 
lôlô, La. Wa. Lau. 
vergeten — maroâmbang, Kamb.; marômbang, O0. S.; 
mboela, Kan. Nap. Pal; boela, Memb. W. Ss; 
dènga, Wan, K.; dânga, Lamb; 
(mboelang beteekent in Kamb. „verloren gaan’ en dânga is doodenoffer 
bij een begrafenis het lijk medegegeven). 
ontkennen —= pahining, Kamb. O. S; pahinoeng, Kan. Nap. Pal; pa- 
hoenoeng, Lew; pasini, Memb.; pasoeni, A. K. Wan. K.; pahingoe, 
Kod.; ; 
pa'èrè, La; pèrè, Wa. Lau; pasèrè, Lamb. 
zwijgen — kandi, Kamb. O. S.; ndângoe, Kan. Pal. Memb.; doenga, 
A. K.; kadi, Wan. K,; kadâna, Lamb; kadèna, Lau; 
kawânâroe, Nap; kanarga, La. Kod.; kanawa, Wa; 
kamândâl, Kar.; 
katjânang, Kap. 
liefhebben —= mboehang, Kamb. 0. S.; mboesa, Memb.; boesa, A. K. 
Wan. K; bej, La. Wa. Lau. Lamb.; mbingoe, Kod. 
haten —= karaoë eti, Kamb. O. S. (met dialect veranderingen van eti 
vgl. 26) maraoe até, Kan. Taw.; 
mboetoe ati, Memb.; W. S.; 
4 
€ 
$ 
E 
d 
EN | 

