




546. 
547. 
Ĳ48. 
549. 
950. 
aol, 
952. 
998. 
904. 
58 
kandí, La. Kod.; kadí, Wa; ngadí, A. Ks; 
(kandí —= zwijgen, 0. $S.). 
loeren —= kahinoe, Kamb. O. S. Wan. K.; katsjinoe, Kan. Nap. Pal; | 
kasinoe, Memb. Lau; 
patotoe, A. K; patôô, Wa. Lamb; patètè, Wai B; 
(katoetoe —= mikken, O0. $S.). 
hooren —= rongoe, Kamb.; rôngoe, Tar; rângoe, O.S. A. K. Wan. Ks 

rângi, Memb. Lamb; rêngè, La; rèngi, Wa. Lau; rângô, Kod. 
zien —= ita, Kamb, Mang. Lew. Kan. Nap. Pal. A. K. Wan. Ks; ngita, 
Tar. Tab; itè, Kod.; èta, Memb, La, Wa. Lau. Lamb. 
kijken —= tângâroe, Kamb. O0. S.; 
éloe, Memb.; éloea, A. K. Wan. M.; èla, Wa; èlè, Laus; 
halâta, Lamb; 
(hälâtoe —= bezien, O. S.). 
ruiken — poedoekoe, Kamb. Mang.; podoekoe, Tar. Tab. Lew. Kan. Nap.; 
hangoedoe, Kar. Pal; sangoedoe, Memb.; ngoedjoe, A. K. Wan. Ks; 
ngâdoesa, Lamb; oenoeka, La. Wa. Lau. 
slurpen —= harébitoe, Kamb. Mang. Tar; harèbitoe, Kan. Taw.; haré- 
pitoe, Tab. Lew; harépoetoe, Nap. Pal; haréoetoe, Kar; sarèbita, 
Memb.; habéritoe, A. K.; hawèritoe, Wan. K; hawiritoe, Kod; 
sabiroeta, Lau; sawèrèta, Wai B,; wôzèta, La; wèrèta, Wa; wârâ- 
ta, Lamb, 
snuiten (de neus) — âli nja wai wira, Kamb. Tar; pinoe ja w. w. 
Lew. Kan. Nap. Pal; poeni ja w. w. Mang; pauni ja w. w. Tab. 
Taw.; posoe w. w. Memb; posi w. w. A. K; opi w. w. Kod; 
ngoeta w. w. Wan. K.; ngoeta wira, La; ngoeta na ngoea, Wa. 
Lau. Lamb; 
pasia, Wai B. 
branden, (opvlammen) —= doeroe, Kamb. Mang; diroe, Lew:; déroe, Kod; 
diwoeroe, Kan. Nap. Pal; diwoera, Memb.; érikoe, Wan. K.; wè 
nggara, La. Wa. Lau; karèwô, Lamb; rgâlika, Wai B; 
rôka, Kar. Tar. Tab. 
verbranden —= toenoe, 0. S; 
tsjoenoe, Kan. Nap. Pal; 
hoei, Lew. 
openen — bôwa, Kamb. O0. S.; boewa, Pal. Memb.; bôga, Kod.; boegâ- 
hoe, Wan, K; 
rgoekè, La; woekè, Wa. Lau, 




