












Dann jtimm’ auch du deine Geige, Sarkas Gulyäs, FSerédy Jänos! 
Laß fie fingen — Lieder aus vergangenen Tagen — bis jie erjcheinen weit 
draußen -am fchimmernden Rand der Steppe: blühende Dörfer und jchimmernde 
Weiler, Güter und Gärten! 
Sata Morgana! — Du endeſt und fie verjchwinden. Der Türke hat 
lie gemäht — n 
Hay Räkoczi! Bercsenyi! Bezeredy! 
Hovä lettek, hovä mentek, vitezi! 
Wo jeid ihr hin, erlejene Helden! 
* 
* 

Stephainsky. Lamsdorf, April 1970. 
Siejel, in den Bau fliehend. 
Der Srühling hat aud) die Steppentiere lebendig gemacht. Schwerfällig 
hüpfen und flattern die unbeholfenen Gejtalten der Großtrappen gegen den 
weiten Horizont, die Säwergtrappe kommt in die Nähe der Pußten und 
Tanyen, wo die Kleefelder jie locken. Der Kranich jchreitet, die Mooreule it 
wieder da, Kiebit und Rohröommel und unzähliges anderes Waljergeflügel, 
dort wo die Altwäljer der Slüjje Sümpfe, Schilf und Rohrdickichte jchufen. 
Und die Kleinwelt des Steppenbodens, die den Winter über unter der 
Erde haufte, iſt auh erwacht: Brand-, Seld- und Wühlmäufe. Der Maul- 
wurf arbeitet, und überall jind die flachen Haufen, von der Blindmaus auf- 
geworfen, zu jehen. | 
Antal, der Juhäsz, liegt nicht weit von jeiner Tanya, vor den Akazien 
und ſieht in die Weite; jeine Schafe, von den Hunden umjprungen, weiden 
434 

Eee 





