



























Stephainsky. Feldmark Klauschnitz, April 1910. 
Siejel, nahdem es lange Männchen gemadt, in ſich zujammengejunken. 
Bauje zu tragen. Sie machten es dabei wie die Hamjter, und bijjen den 
Balm am Grunde ab, denn klettern wie die Mäuje können jie nicht, dazu 
verjtehn fie jih nur in der Tlot. Wär’ es niht um den Schaden, den ſie 
anrichten, weil jie jo viele find — die Jungen werden nädjtes Srühjahr 
ſchon ihr Weibchen treiben und in jedem Kejjel werden fünf bis acht Kleine 
liegen — jo möchte man ihnen gerne was gönnen. So lieblich und frieölid) 
it das Bild: im goldöbraunen Weizen die jauberen, glattgekämmten gelb- 
braunen Tierhen zu beobadten mit zutraulich-blickenden Schwarzaugen, 
immer adrett und glänzend, gejchäftig und munter, bald vorjihtig, dann 
jiher in träumender Ruhe: wie jie Männchen jtehen mit hängenden Pföt- 
chen und boshafter, halboffner Rojajchnauze, verdächtigen Dausbaken. Dann 
wieder emjig nagen, zufrieden jpeijen, ganz unnötig den jpiegelglatten Pelz 
kämmen, oder auch den vom Nachbarn, der eben nahgekommen. Spielen 
und ſich zanken, locken und warnen, mit prüfender Schnauze und niedrig 
gejtelltem Körper weiter jchleichen, wobei es den am Ende bujchigen Schwanz 
geradeaus trägt, dann wieder hujhen ein Stückchen weit wie ein Hörnchen, 
oder wie ein Haje ohne Löffel hinter dem Fraß jißen. 
Hätte der Herr der Tanya ſie einmal jo gejehen, er würd’ es dem 
Juhäsz nimmer verargt haben, daß er keines mehr fing, ihnen nimmer nad): 
itellen mochte mit Sallen und Waſſer. 
Der war überhaupt rein verdreht, der Juhäsz jeit der Gejchichte 
mit der Ilonka — „bolond“ war er! Gut, daß er ging. Ach was zieſel! 
Sigeunerbraten ! 
444 









