











Douglas English. Vivartum. 
Große Hufeijennaje. 
ans Erwachen —, das Mäujeohr in der weiten Pfeilerhalle der halbverfallenen 
Schloßkapelle. 
Die große Speckmaus, die „Nächtliche”, die mit reigendem Slug heim: 
Rehrte, jah er von der Schleiereule empfangen, im Winkel des Dachbodens. 
Sie, die noch eben dem Salken getroßt. Der Mond glitt hinunter — durd) 
eine Rite hat er’s noch eben gejehn — und glitt über den Wajjerjpiegel 
des großen Schloßteichs. Dort waren die Wajjerfledermäuje heute den Abend 
lang unter der Brücke Öurchgeflogen, hatten — lichtgraue, flüchtige Oejtalten 
vor dem Dunkel der Bäume — über dem jtillen Spiegel gejagt, ji) in dem 
Weidengeäjt darüber zur Ruhe gehängt. Oder in Reihen dort gejejlen, wo 
das Mauerwerk des verjchnörkelten Lujthaujes im Wajjer jtand. Dort er: 
\tarrten auf hohen Pflanzenitengeln die Libellen zur Nachtruhe. Allerhand 
Schlamm war in der Ecke angejchwemmt, über dem die Wärme brütete, der 
moolig grüne Stein jtand mit jeinem Suß im Wajjer. Mücken tanzen hier 
des Abends. Das war heute gewejen, jegt ijt es ganz ftill. 
Wie rajch jo ein Tag vergeht, dachte der Mond und ein Jahr, Jahr: 
226 


