
Und fie kamen alle zu ihrem Recht. Immer wieder hing ein Pärchen, 
halb in die Slughaut gehüllt, das Weibchen vom Männchen zäh umklammert, 
an den jchwarzbraunen Balken im Turm. 
Darnach Rannten jie ſich nicht mehr. Die trächtigen Weibchen hingen 
zulammen und zogen der Eiche zu, in deren Innern fie Schuß genug für 
den Winter fanden. Die Männchen zogen weiter und fanden im alten 
Öumpfig=feuchten Keller jenjeit der Heide ein Unterkommen. 
Es war ſchon ſpät im Jahr, denn die Swergfledermäufe fliegen bis tief 

Douglas English. Vivarium. 
Swergfledermaus auf einem Ajt Rletternd. 
in den Berbit. Durch den Eichwald jchleppten die Nebelfrauen ihre najjen 
Gewänder, als die legten kamen. Und fie ließen ſich auch winters nicht 
ganz einjperren. An hellen Tagen kamen fie heraus und flogen ein Stück 
der Sonne nad, die blutrot hinter dem Eihwald jtand. Wie Gedanken, 
die aufflattern und zurückſinken in Schlaf. 
Aber mit der erjten Srühlingswärme kamen ſie wieder, lebendig, nicht 
anzuzweifeln. Und die plumpen, kurzen Jungen vom vorigen Herbit er— 
wachſen und unkenntlidy) mit ihnen. 
Wieder beginnt ein Jahreslauf. 
54 * 
531 













































